副警长没有皱了起来，问道：“二位探员找我有什么事？”
米尔顿道：“是这样的，我们在追查奥得里斯科帮的匪首科尔姆！如果副警长见到他，或者有什么线索的话，请告知我们的联络员，他在瓦伦丁旅馆二零三房间长租！情报费用一定会让您满意的！”
副警长心想一个羊也是赶两个羊也是放，就说道：“没问题，二零三是吧！我记住了！没别的事儿了吧！”
米尔顿笑道：“没有了，非常感谢您愿意帮忙，副警长先生！”
副警长关上门，小声吐槽道：“全世界都在找科尔姆！”
就在康沃尔的卫队和平克顿因为有了科尔姆的线索而欣喜的时候，马洛伊从监狱里放出了几个囚犯，这些囚犯都是他的人，关在这里是为了躲避追捕和仇家。
现在放出去是让他们去召集人手，马洛伊不确定如果自己要跟科尔姆合股抢劫的话，警察里有多少人会跟自己。而且他还要防备科尔姆黑吃黑！人手自然是越多越好。
这些人必要的时候可以放弃，如果他们帮自己挺过这一关，可以帮他们洗底当警察。
马洛伊考虑的很周到。
芬恩一帮人正在查德威克农场聚餐！当然了，查德威克农场现在已经改名叫塔希提农场了！
众人都不理解为什么要起这么个奇怪的名字，芬恩说那是梦想之地！
大家在院子里吹着风，吃火锅！小杰克满院子乱窜，伊登在后面蹒跚着追小杰克。艾比盖尔追着杰克骂，大概就是摔着弟弟就扒了你的皮之类的狠话。
德鲁先生笑眯眯的看着孩子乱跑，对艾比盖尔说道：“艾比盖尔不用担心他们！这里都是土地，摔一下也不会受伤的！我们只要看好他俩别让他们出去就是了！小杰克是个懂事的孩子，是个合格的哥哥！”
小杰克现在性子很开朗，听到德鲁先生的话，很是骄傲的停下脚步。昂首挺胸的看着艾比盖尔，那意思你看！德鲁爷爷夸我了！
艾比盖尔追上了杰克，照着屁股就是两巴掌。杰克泪眼朦胧满脸委屈的看着德鲁。德鲁赶紧跑过去哄杰克。
芬恩叼着烟笑道：“嘿！果然是约翰的种儿！都不聪明！”
约翰恼羞成怒道：“沙特阿普！该死的芬恩！”
众人哈哈大笑。
