“恩斯特，伊登的父亲真的是芬恩先生吗？我是说…… 那个芬恩先生？”
海德薇希躺在床上辗转反侧，睡不着，出声问道。
恩斯特叹口气道：“据我了解，是的！我在书店找到了很多旧报纸…… 这并不难调查，你知道的！甚至有以他为主角的西部小说，还有财经杂志…… 很难想象这两种书刊上会写同一个人。”
海德薇希并不关心芬恩的身份，她只担心赫伯特：“赫伯特能应付得来吗？伊登是个好孩子、好朋友，这毫无疑问！但赫伯特本身就不擅长社交…… 我们并不了解那位鼎鼎大名的芬恩先生，你知道的…… 我们接触过的最大的人物，也只是你的老上级冯?施泰因少校……”
恩斯特放下报纸，回想起那位总是把制服扣子扣到最上面一颗、对账本比对地图更感兴趣的少校，苦笑道：“海德薇希，冯?施泰因少校最多指挥过两百人，管着三个哨所的豆子和牛肉罐头。而芬恩先生…… 据我所知，他的对手是美国的新总统马歇尔。传言说，那荒唐的禁酒令，就是总统为了针对他才推行的……”
这显然超过了海德薇希的认知。她只是一个擅长做香肠和火腿的家庭主妇，美国总统和上帝，对她来说其实没什么区别。
看着陷入呆滞的妻子，恩斯特道：“我想到一个办法，需要你的帮助。我是这么想的：我可以跟着赫伯特一起去。如果有失礼，出什么问题的话，可以都揽在我这个父亲身上。赫伯特不能失去他唯一的朋友……”
海德薇希抿了抿嘴道：“你说的没错。赫伯特从小到大，好不容易才有了一个朋友…… 我们得做点儿什么！需要我做什么？”
恩斯特道：“等伊登下次来买香肠的时候，你问问他，就说我想跟着一起去。因为赫伯特从来没有独自出过远门，我们不放心他。希望伊登能像热爱香肠一样，珍惜赫伯特这个朋友……”
嗯…… 伊登确实热爱香肠。他最多三天就会来买一次，天知道怎么会有人这么爱吃香肠。
同样陷入纠结的，还有梅布尔。
艾比盖尔实在太想见一见多萝西了！可杰克这家伙现在走的是文青路线，你可以说他老实、木讷，甚至蠢…… 总之这种事，他是真搞不定！
于是邦尼直接给伊登下了任务：
把多萝西娘仨一起请到马掌望台过暑假！如果完不成，他也不用回来了！
接到任务的伊登丝毫没感觉到压力，反倒觉得这实在太特么好玩了！让杰克那个蠢货自己来的话，他跟多萝西很难有什么进展。
而且莱拉也该拥有一段美好的生活和未来。至于杰克的态度…… 那不重要！挤兑他本来就是自己的日常啊……
之后伊登趁梅布尔独自在家时，跑过去跟老太太说：“嘿！你知道吗？多萝西和莱拉要跟着杰克回家过暑假！虽然我觉得他们俩在一起是个好选择，但我觉得你应该跟着一起去，防止杰克那个混蛋做出什么出格的事！虽然看上去你们更像一家人，但你知道的，梅布尔太太！我才是你真正的朋友！”
梅布尔太太纠结了。她确实乐于见到杰克和多萝西走到一起，可她也知道，多萝西的性格太软了，说是逆来顺受也不夸张。虽然她信任杰克和伊登，但…… 渣男不一定是人渣，不是吗？
说来好笑，拿捏丈母娘和搞定继女的活儿，居然全被伊登帮杰克给办了。
海德薇希接到任务之后，就没那么游刃有余了。天可怜见，她只是一个家庭妇女！她需要找人壮壮胆，至少问问该怎么做。米勒家并不是只有赫伯特缺乏社交经验。
可她找的参谋就有点问题了 —— 她找的是赫伯特。
“呃…… 伊登，我有事跟你商量……” 去往食堂的路上，赫伯特有些纠结地对伊登说。虽然母亲嘱咐过他不要透露给伊登，可社交小白的他，实在做不到对朋友隐瞒，尤其是与自己相关的事。
伊登手里拎着一袋子香肠，有些奇怪地问道：“说啊，啥事？有困难，哥帮你克服困难办；没有困难，我制造困难再克服困难也给你办！”
