爱德华·摩根与伊芙·李的婚礼，在马掌望台举行。名副其实的高朋满座。
庄园的草坪被修剪得整整齐齐，深绿色的草地在午后的阳光下泛着绒布般的光泽。临时搭起的白色帐篷在草坪上排开，帐篷顶上的三角旗被风吹得猎猎作响。长桌一字排开，铺着浆洗得笔挺的白桌布，上面摆着银餐具和插满鲜花的水晶瓶。空气里弥漫着烤牛肉和新鲜面包的气味，混着草坪被割过之后留下的青涩香气。
瓦伦丁的居民们自发送来了各种东西，有人抱来一筐苹果，有人提着一篮刚出炉的馅饼，有人扛着一整条熏火腿，火腿用麻绳系着，挂在肩膀上，油光光地晃荡。他们穿着各自最好的衣服——有人穿着西装，打着领带，领带有些歪了；有人穿着干净的工装裤，裤线熨得笔直；有人穿着部落传统的服饰，彩色的布料在阳光下格外扎眼。他们来帮忙搬桌子、摆椅子、布置花束、端菜送酒，顺便蹭席吃。华人、黑人、印第安人、爱尔兰人、盎格鲁-撒克逊人、还有几个看起来像是从东南亚来的面孔，在草坪上穿梭往来，有人用英语打招呼，有人用粤语喊了一嗓子，有人只是笑着点点头。
丘吉尔站在帐篷边缘，手里端着一杯威士忌，雪茄叼在嘴角。他的目光从草坪上扫过去，从一张脸移到另一张脸，从一群人移到另一群人，眉头微微蹙着，像是在数什么。他看见两个华裔老太太正蹲在帐篷后面的临时灶台旁边包饺子，手指灵巧地捏着面皮，旁边站着一个印第安人，正在好奇地看着，嘴里问着什么，老太太抬了抬手，给他比划了一下，那人点了点头，试着捏了一个，歪歪扭扭的，老太太笑了，拍了拍他的手背。他又看见一个黑皮肤的汉子和一个白皮肤的小伙子坐在一起，两个人面前各摆着一盘烤肉，正在用叉子互相指来指去，像是在争论哪一块更嫩，旁边一个穿长裙的姑娘正从中间伸手过去，拿走了一块，两个人同时回头看她，她笑着跑开了。
丘吉尔把雪茄从嘴角拿下来，弹了弹烟灰。他看了很久，然后对旁边的罗斯福说了一句：“你确定这是美国？”
罗斯福靠在轮椅上，手里端着一杯柠檬水，闻言抬头看了他一眼，嘴角微微翘着，眼睛里带着一种“我知道你在想什么”的笑意：“这是马掌望台。芬恩的地盘。他这里一直都是这样的。”
丘吉尔没有再问。他把雪茄叼回嘴里，目光又落回草坪上。
还有比他更诧异的人。
雷洛身后跟着三脸懵逼的龙根、邓肥、串爆。四个人站在草坪边上，手里各端着一杯汽水，杯壁上凝着水珠，在阳光下反着亮光。雷洛的目光在人群中搜索，忽然停住了。他的眉头微微皱着，下巴朝某个方向抬了抬，有些不太确定地对李祖说：“喂，阿祖……我看那两个老头儿有点儿眼熟啊……抽雪茄那个……”
李祖瞟了一眼，见怪不怪地点了点头，语气平淡得像在说今天天气不错：“英国首相啊……你觉得眼熟大概是因为你学英文的时候会看英文报纸——你看他们仨就没感觉眼熟。”
他说的“他们仨”是龙根、邓肥和串爆。三个小鬼正齐刷刷地张着嘴，目光跟着丘吉尔那只夹着雪茄的手移动，像是看到了什么只在报纸上见过的生物走进了现实。龙根的手在裤腿上搓了两下，不知道是紧张还是热；邓肥的嘴张着，半天没合上，汽水杯在手里歪了一下，洒了几滴在他鞋面上，他没低头看；串爆的眼珠子都快瞪出来了，盯着丘吉尔的脸，像是在对照报纸上的照片——照片里那个叼着雪茄的人确实跟眼前这个一样胖，一样圆，一样叼着雪茄。
