马掌望台庄园的气压低得像块浸了水的铅块，连风穿过廊柱的声音都透着沉闷。邦尼叉着腰站在台阶下，指尖几乎要戳到芬恩的鼻梁上，骂声像上了膛的连珠炮似的滔滔不绝，从他冒险冲进暴徒窝点的鲁莽行为，数落到平日里总不安分的老毛病，半点情面没留。
芬恩则摆出一副标准的“闯祸后认错”姿态，脑袋耷拉得快碰到胸口，肩膀垮成了一道弧线，双手规规矩矩地垂在身侧，活像只被暴雨浇透、连尾巴都抬不起来的丧家犬，眼底却藏着一丝不服气的小别扭。
伊登和贾斯珀倒是半点不怯，一左一右紧紧贴在老爹身后，小腰杆挺得笔直，陪着挨训的模样颇有几分“共患难”的义气。更够意思的是杰克，不知从哪儿凑了过来，还拉着莱维、艾萨克两个小伙伴，五个半大孩子排着笔直的一队，动作整齐得像被亚瑟操练过似的，一个个低着头，手指在身侧不安地抠来抠去，眼神却偷偷往芬恩和邦尼这边瞟。
芬恩用眼角的余光偷瞄着这阵仗，心里的天平翻得叮当响：凭什么同样参与了行动，亚瑟和约翰就能置身事外，舒舒服服地待在屋里，就他一个人在这儿挨训？这俩家伙的借口未免也太好使了点！
另一边，亚瑟的理由说得滴水不漏，他站在玛丽面前，背脊挺得笔直，一本正经地解释：“约翰和芬恩都是我的挚爱亲朋、手足兄弟，黑水安保的弟兄又都是我的手下，这种危险关头，我自然该冲在最前面，总不能让弟弟和弟兄们替我冒险。”
玛丽抱着胳膊琢磨了两秒，眉峰渐渐舒展，觉得这话确实没毛病。毕竟亚瑟是这群人的大哥，护着弟弟们、担起责任本就是分内之事，便没再多追究，只是叮嘱他下次务必注意安全。
约翰的理由则精准拿捏了艾比盖尔的软肋，他耷拉着眉梢，眼神里带着几分憨傻，一副“我本愚钝”的模样：“我本来就不聪明，脑子转不过弯，芬恩和亚瑟做什么，我跟着做就是了，我也不知道那是冒险。”
艾比盖尔被他这副蠢样子气得又气又笑，抬手在他胳膊上锤了两下，力道轻得像挠痒，半点真火气都没有，最后也只是叹了口气，唠叨了两句“下次别跟着瞎起哄”。
唯独芬恩，成了邦尼的重点“关照对象”。
邦尼气咻咻地叉着腰，胸口还在因为愤怒微微起伏，额角的青筋都隐约可见：“说！你明知道那些暴徒手里都有枪，为什么非要跑去冒那种险？就不能等警方部署好再行动？”
被骂得正狠的芬恩反倒来了精神，猛地抬起头，梗着脖子，语气里带着股莫名的得意和炫耀：“你不懂~亡命徒的时代早彻底过去了！我们这些曾经的牛仔，亲手把那些作乱的暴徒肃清，为这个混乱的时代画了个完美的句号！这是值得骄傲的事！”
下一秒，清脆的巴掌声就响亮地划破了庄园的寂静。这场单方面的“教训”，把临时借住在庄园客房的克莱门特·索恩和亚瑟·霍金斯看得直捂脸，俩人恨不得找个地缝钻进去，全程不敢抬头，生怕和芬恩对视上。
芬恩挨了打，半边脸瞬间红了起来，却还不忘恶狠狠地瞪了那俩货一眼，心底把这俩“叛徒”骂了千百遍——没错，他笃定是这俩人把自己的行踪泄露出去，不然邦尼怎么会这么快就知道他去冒险了！
他的理由再简单不过：亚瑟和约翰俩人事先都没把握自己的借口能过关，肯定不会主动把这事告诉玛丽和艾比盖尔；米尔顿和罗斯留在了范霍恩贸易港，正忙着主持新成立的FbI范霍恩分局，压根没功夫往这儿跑；西恩带了一队圣丹尼斯警察在那儿协助工作，听说亨利·詹金斯还有意向在那儿设立一个州警分局——毕竟范霍恩贸易港人员混杂，治安问题向来棘手，确实得重点抓。特拉平也回了圣丹尼斯，有消息说他可能会以圣丹尼斯警察局副局长的身份，兼任范霍恩警局的局长，统筹两地治安。
