伊登把纸袋放在柜台上，摊摊手笑道：“那三个家伙昨晚泡了澡又闹到半夜，一会儿比谁的枪法准，一会儿聊邦尼婶婶的包子，现在还睡得跟死猪似的，喊都喊不醒。我让旅店伙计把早餐送上去了，让他们多睡会儿，反正也不急着赶路。”他说着打开纸袋，里面是两块松软的甜面包，还冒着余温，“给你带的，刚从街角面包店买的，总比旅店里的黑面包强多了。”
杰克接过甜面包咬了一大口，松软的面包裹着甜香的内馅，含糊不清地说：“还是你想得周到。我正打算给他们仨各买一把1906，你看这枪，小巧玲珑的，他们拿着不费劲，后坐力也能hold住，平时防身足够了。”他又指了指旁边堆得高高的弹药箱，补充道，“再备上几盒弹药，路上不管遇上悍匪还是野兽，都能有个防备。”
伊登皱了皱眉，伸手翻了翻杰克口袋里鼓鼓囊囊的钱袋，指尖能摸到金币的轮廓，语气里带着几分担忧：“我们带的钱够吗？这三把枪加上几盒弹药，可不是小数目。”他们从小到大几乎没自己算过账，不管在瓦伦丁还是罗兹，买东西都是直接挂范德林德家族的账，老板们自然会找上门结算，对金钱的概念本就十分模糊。
杰克闻言笑了起来，抬手拍了拍钱袋，里面传来金币碰撞的清脆声响，悦耳动听：“哦，我就知道你会担心这个。我一开始也没底，但后来才反应过来，我们对‘钱够不够’的认知压根有偏差。”他说着晃了晃钱袋，金币碰撞声更响了，“别忘了，因为芬恩叔叔的原因，家族每年都过中国春节，达奇伯伯、亚瑟伯伯他们给的压岁钱可不少，我们几个全攒下来了。再说，他们本来就出手大方，平时给我们的零花钱，估计比一些小帮会的全部家底还厚。”
伊登恍然大悟，拍了下脑袋，忽然想起一件趣事，忍不住笑了：“说起来，达奇伯伯还跟我讲过我爸的糗事——他小时候自己在北京的街上，居然用一块沉甸甸的金子买一串糖葫芦，把卖糖葫芦的老板都难为坏了，不知道该找钱还是该拒绝。”
杰克笑得前仰后合，差点把嘴里的甜面包喷出来，扶着货架才稳住身形：“哈哈！这事我知道！而且你绝对想不到，那个卖糖葫芦的就是林北大叔！这事还是他跟我讲的，说芬恩叔叔当时把金子往摊子上一拍，他还以为遇上疯子了，愣了半天都没反应过来。”
伊登眼睛一亮，随即又露出几分遗憾，语气里满是向往：“啊？原来是林北大叔？我还从没吃过糖葫芦呢。听唐人街的华人叔叔说，这东西在美洲根本没人卖，想吃只能去中国本土才能尝到。”他虽在美洲长大，但骨子里藏着对中国的好奇，尤其是这种只听过没见过的零食，更是让他心心念念。
杰克收起笑容，语气认真了些：“林北先生跟我说过，糖葫芦是中国小孩常吃的零食，红果裹着厚厚的糖衣，酸甜可口，咬起来嘎嘣脆，但吃了特别容易饿。这边的华人大多是背井离乡过来的，在异国他乡饿怕了，都想做些顶饱的吃食，没人愿意做这种‘顶不住饿’的东西。他还说，等以后天下太平了，大家都不愁吃饭了，说不定唐人街就有人愿意做糖葫芦卖了。”
俩人在枪械铺里越聊越投机，从武器选款聊到芬恩先生在中国的见闻，又聊起回去后要让邦尼婶婶做包子、煮糖水，全然没察觉危险正悄然逼近草莓镇旅店。此时，比尔·迈纳正带着四个精壮的帮手匆匆走进旅店大门，这几人都是他连夜从附近的酒馆、据点找来的狠角色，个个身材魁梧，眼神凶悍，手上都沾过不少人命。
