杰克见势不妙，立刻拿起刀，嬉皮笑脸地劝道：“嘿！我亲爱的伊登弟弟，别生气，接下来由我来切肉，保证切得又快又好！”
伊登立马转怒为喜，笑得一脸灿烂：“嘿，知道吗杰克，你真是我最亲爱的兄长！”
就在这时，一个鬼鬼祟祟的身影悄悄凑到了两人身边。那人看到杰克和伊登只顾着埋头吃肉，完全不理会旁边的高谈阔论，眼中瞬间闪过一丝“找到同类”的兴奋，主动开口打招呼：“嘿！你们好！我叫赫伯特·米勒！这肋排烤得真不赖，比学校食堂的强太多了。你们是哪个系的？我好像在图书馆见过你们，看得出来，你们也对那些夸夸其谈不感兴趣，对吧？”
杰克闻言抬起头，笑着回应：“哦！我叫杰克！你好啊，赫伯特！看起来德国人确实不太擅长跟人打交道，不是吗？不过别站着了，一起来吃点烤肉吧！”他指了指身边的伊登，补充道：“这小子是四分之一的中国人。”
伊登抬头跟赫伯特匆匆打了个招呼，立马又回过头，全神贯注地指着一块肥嫩的牛肉，催促道：“嘿！杰克，废话少说，给我切这一块！看起来就巨好吃！正如我父亲曾经说过的，吃自己的要忍，吃别人的要狠！”
赫伯特·米勒闻言笑了起来，语气格外亲切：“嘿！不得不说，伊登的父亲真是个睿智的人！我可以帮你们分肉，我父亲是个德国裔的屠夫，我们家就是靠制作德国香肠为生的。”
杰克毫不犹豫地把刀递给了赫伯特——毕竟，范德林德家的人讨厌干活，几乎都成了传统。
伊登反倒对德国香肠来了兴致，眼睛一亮，追问道：“嘿！赫伯特！你们家做的是哪种香肠？是法兰克福肠、巴伐利亚白肠，还是图林根烤肠？对了，还有瑟拉诺火腿肠？我去年在中国东北吃过一种血肠，我父亲说，德国人也吃酸菜和血肠，是真的吗？他甚至还开玩笑说，德国是东北不可分割的一部分！”
赫伯特没想到伊登会对德国香肠这么感兴趣，脸上顿时露出喜色——认可一个地方的食物，本就是拉近关系最好的开端。“哦，伊登！我母亲手可巧了，你说的这些香肠，她都会做！不过我们会根据市场供应和原材料的情况，决定最近做哪种。你说的东北我没去过，但我母亲确实做过血肠，用猪血和肥肉做的，味道很地道。至于酸菜，我们家里常年都有，只不过现在购买的人不算多。”
其实德国酸菜的发酵技术，最早源于中国，是蒙古人把这种技术带到了欧洲，后来在德国及东欧地区广泛流传开来。
一脉相承！谁说蒙东不是东北呢？
