男女主角一同演唱的《爱情二重唱》响起时，里奥尼德仿佛听见身边传来隐约的啜泣声，只不过马上就被人们喊出的“brava！”和“bravo！”淹没了，因此也没有去在意，接着盯着天顶的吊灯发呆。
可马上当台上那位女高音歌唱家，演唱到：
我一句话也不回答，
只是静静地藏在一边，
我的心在跳跃，满腔热情像火焰一样燃烧。
他在叫我，叫我“小蝴蝶”，
我最亲爱的名字，我终于听见了！
里奥尼德再一次听见了哭泣的声音。
“安娜，你怎么了？”里奥尼德从怀中掏出手帕，递了过去。
但安娜听见他说话的声音，努力用节目单死死的捂住嘴，试图抑制自己的呜咽，可还是哭的更起劲了。
这下，里奥尼德大概也知道是怎么回事了。他站起身，拉上了包厢的窗帘，试图让包厢里安静下来，然后坐在安娜旁边，询问着她。
“你......你是不是有喜欢的人？”
安娜听了他的话，只是轻轻点头。
“这不是很好的事情吗？为什么还要哭泣呢？”里奥尼德帮她倒了一点白兰地，也许喝过之后能感觉好一点。
安娜拿起酒杯，将杯子里的酒一饮而尽：“你不明白，这不是我能决定的事情。”
这世间有太多事情是里奥尼德不明白的，他决定先问问别的：“那你喜欢的人是什么样的呢？”
听到这个问题，安娜愣了一会儿，才缓缓说道：“他是近卫军的军官，和你一样高。但我父亲，他......”
一说到这，她又开始哭了起来。
包厢外面突然传来笑声，随后又是一阵如雷般的掌声，里奥尼德只好等一会再问。
不过，还没他开口，安娜就自顾自的说了起来，毕竟她还是那个叽叽喳喳的年纪：“我父亲嫌弃他是个小贵族，又没有军功，他希望我可以嫁给一个像你这样的世袭贵族。”
里奥尼德叹了口气，这的确不是轻易能解决的事情：“我之后会去想办法联系原来在近卫军的同僚，也许能照顾照顾你的恋人。”
安娜点点头，里奥能做的也只有这些了。
然后，他还是对安娜说：“虽然只认识你不到一天时间，但我觉得你很聪明，也许你可以试试坚持自己的想法。我认识有几个朋友，他们都是这样的，有人为了当一名好医生不惜与当局决裂，甚至被通缉；有人因为帝国不允许女人出版小说，不惜远走他乡；有人......”
想到萨哈良时，里奥尼德停顿半刻，然后继续说道：“那是一位和你年纪相仿的少年，他为了寻找自己的部族同胞，从山野间孤身一人来到帝国的城市，甚至差点被枪毙。”
安娜听他讲述的故事，就像小说里一样离奇，也只是似懂非懂的点点头。
但对于心爱之人的相思又岂是三言两语就能抚平的？随着歌剧中男女主角的感情升温，她难以抑制的继续哭泣起来。
“对不起，里奥哥哥，我想我没法再听下去了，但我会考虑你告诉我的事情，我想回去了。”说着，安娜拿起了放在圆桌上的手包。
里奥尼德也跟着她站起身，说：“需要我送你出去吗？”
安娜只是摇摇头，离开了包厢。
在幕间休息时，里奥尼德给自己也倒了一杯白兰地。不知为何，他有些害怕，害怕包厢的门突然被打开，从外面冲进来一个暴跳如雷的元帅以及同样暴躁的外交大臣，但他丝毫不后悔和安娜说的那些话。
他这才理解为什么安娜会一直跟在自己旁边，为什么会像看上去那样憧憬贵族式的生活。她在违背自己内心对自由的向往，努力完成父亲布置的任务，努力的让自己变成父亲要求的那样。
只不过，里奥尼德和安娜说出的那些话对于他自己，又该怎么去做，他脑海中没有任何答案。
歌剧中的那两位来自不同文化语境，身怀不同信仰的主角之间发生的碰撞，让里奥尼德感到无比的熟悉。他开始期待故事会有一个完美的结局，就像期待自己会得到完美的结果一样。
但最终，那名军官从这位蝴蝶夫人身边离开，抛弃了他们母子。等她以为再次相遇时，却并没有再见到军官。
她选择用父亲留下的那柄镌刻着“有死之荣，无生之辱”的短刀，对准了自己的喉咙。
当然，怎么能给皇帝陛下看这种既血腥又悲痛的故事呢？
里奥尼德看到的是，经过帝国歌剧团的改编之后，军官将蝴蝶夫人与儿子带回首都。在神父的祝福下，他们过上了幸福快乐的日子，再也没有了分别。
