岩井走到老人身边，蹲下身来，对老人用中文和蔼地说：“害怕地不要，我们要在这里睡觉，饭地有？”
老人看了一眼明晃晃的刺刀，哆哆嗦嗦地从火塘里翻出几个烤熟的红薯，递给岩井，岩井满意地笑了。
岩井和黑田狼吞虎咽地吃起了红薯。
老人端起酒坛子倒了一碗酒，恭恭敬敬地端给岩井，岩井疑虑地问：“这个什么？”
老人：“米酒，招待客人的。”
岩井摇摇头，推开了酒碗，老人面露不悦。黑田接过老人手中的酒碗，尝了一口，点点头，赞叹地说：“是酒啊！队长。”
黑田端起碗一饮而尽，老人满意地点点头。
黑田放下酒碗：“真是香甜爽口啊！队长，虽然比不上家乡的酒，可在这荒山野岭，能喝上一口也真不错啊！不尝尝吗？”
黑田不客气地拿过酒坛子，又倒了一碗。
岩井冷冷地说：“黑田，别喝多了。”
黑田端起酒碗，又色眯眯地看向苗族女人，女人害怕地抱起孩子走出茅屋。
黑田看着苗族女人的背影，把碗里的酒一口喝干。
小岛坐在屋外，女人抱着孩子从他身边走过，小岛向孩子做了个怪脸，孩子把头扭到一边。
山洞里，董团长躺在干草上，周广仁靠在洞壁上睡着了。
董团长吃力地坐起来，慢慢地从枪套里掏出手枪，使出全身力气用枪把在山洞石壁上刻起了字……
苗族人家的茅屋外，黑田和士兵中山正窃窃私语。
黑田打着酒嗝，醉醺醺地说：“中山——那个女人真俊啊——嗝——荒山野岭的，没想到还有——嗝——这样的女人啊！”
中山笑嘻嘻地说：“是啊大人，大家看的都流口水了。”
黑田趴在中山耳边耳语了几句。
中山有些为难：“可是队长大人……”
黑田附在他的耳边：“等队长睡着了再……”
中山点点头。
山洞外，秦智勇、黄信田、老杨、老曹手里拿着采集来的野果、野菜，兴冲冲地向山洞走来。
突然从山洞里传来一声沉闷的枪声。秦智勇四人一惊，忙向山洞跑去，遇到从山洞里跑出来的周广仁。
周广仁边跑边哭着：“团长——团长——他——他——”
秦智勇迎上去：“团长咋啦？”
周广仁哭得说不出话来：“他——他——”
秦智勇来不及细问，他推开周广仁，向山洞跑去，其他人也紧随其后。
山洞里，董团长静静地躺在那里，头歪向一边，手里还紧紧地握着手枪，血从他的太阳穴上的弹孔里流出来。
秦智勇站在董团长的遗体前，流下眼泪：“团长啊，你不应该啊——”
其他几人也跑了进来，都默默地站在那里，看着董团长的遗体。
突然石壁上几个模糊的大字吸引了大家的目光：永别了，兄弟们，抗战到底！
大家都低下头，缓缓地摘下军帽……
一阵女人凄厉的哭喊声惊醒了已酣然入睡的岩井，他翻身坐起，拔出手枪，冲出茅屋。
茅屋外，黑田和中山正撕扯着那个苗族女人的衣服，女人拼命地挣扎、尖叫着，女人的孩子扑上去，狠狠咬了黑田的手，黑田一脚把小孩踹倒，小孩爬起来跑了。
睡在屋外草丛里的小岛和其他士兵也被惊醒了，都吃惊地坐了起来。
黑田和中山已经撕扯掉了女人的衣服，这时，小孩领着自己的父亲赶来了，这个健壮的苗族汉子手持猎刀，冲过来，大吼一声，手起刀落，砍死了中山，又一刀砍向黑田，黑田头一歪，刀砍在他的肩膀上，黑田一声惨叫，苗族汉子举刀再次砍向黑田，女人突然看见岩井正举枪向丈夫瞄准，忙大喊一声，冲过去挡在丈夫的身后，一声枪响，女人倒在血泊中，苗族汉子大吼一声，举刀向岩井冲去，岩井又连开两枪，打死了苗族汉子。
苗族老人跑过来，大喊着：“日本鬼！日本鬼！”
老人向黑田扑去，黑田举枪射击，打死了老人。
老人的其他亲人冲出茅屋，手持刀斧，向日本兵冲来，日本兵用刺刀把他们都捅死了。
