食物大约是罐头牛肉及土豆蓉的混合物，有着军用食品那种特殊的味道，面包倒是相当新鲜的，出炉不久即松软又可口的小麦面包。
饥饿的唐云扬顾不得详细辨别食物的味道，通常是在嘴里把它们和面包混合之后，用咖啡冲下了事。
一边吃一边在自个心中嘀咕：“妈的，既然老子到了这儿，说什么这天也得给我翻个个。”
正在这时，只穿着衬衣的麦克.郎从病房中走了出来，他架着双拐，身上的伤重新包过，腿上的夹板也换成军医专用的那一种，人看起来也精神了许多。
“真没想到，军用食品你也可以吃得这么香！”
典型的美国佬，身上缠着绷带，嘴角却斜叼着烟卷，拄着双拐依然可以悠哉悠哉的四处乱逛。看见唐云扬扭过来的脸上一付受谁欺负了的模样，他习惯性的耸耸肩转移了话题。
“没事，我的腿没断，只是骨头裂开了，大约没什么太大的问题！”
唐云扬捏着柔软的面包，擦着盘子底部的那些褐色的汁液，并不是因为它们有多好吃。那里面有的只是脂肪及淀粉，这是保持体力的必须品，至于味道……。
“那是用来骗舌头的！”
“你……你是怎么向他们介绍我的？”
自己在这儿是什么身份关系着唐云扬的去向，或者他很快就会被这些看起来一点人情世故都不懂的法国兵赶出军营。
“你？！……唐，这是无关紧要的事情，重要的是他们允许你留在这儿一段时间，最少在我伤好以前你都可以留在这儿！”
用双拐撑住自己身体的麦克.郎，依然可似摊开他的双手向唐云扬解释。
唐云扬将最后一块面包扔进嘴里，只嚼了几下就用最后一口咖啡冲了下去，追问道：“好了，别兜圈子，我到底是什么身份？”
“我……这个……哈哈，这不重要……好、好吧！如果你非要知道的话。我告诉他们你是我雇佣来的听差，所以我们的长官同意你暂时可以呆在这儿，直到我的伤痊愈时为止。”
唐云扬恍然大悟。
“当听差？”。
这个词使唐云扬联想起来电影看到过的，手里托着托盘头上缠着白头巾，恭敬的弯着腰一张嘴就是：“是的，主人……”
想起那副模样来，唐云扬就会不寒而栗。
嘴里不满道：“哦，我知道了，原来正是因为这样他们才收缴了我的武器，而我就成了你这个菜鸟的听差，麦克.郎我真没想到，你会这样对待救了你命的人。现在我已经开始怀疑，你会不会有日本血统！”
“呜……吐吐……”正在这时，螺旋浆飞机发生故障的声音从天空当中传了过来。
