小月季本要走的，还是忍不住嘱咐：“姐姐不吃痛的，上回您给她上药，其实她痛得很，只是没说，这次，您定轻些。她伤得比上回重多了。”
上回。张副官想，是了，上回。可原来上回，她是痛的。但她一言未发。
“张副官？”
“哦，是，小月季小姐，您放心。”可他熟稔地往走廊去，心里一下划过一个念头：既如此，为什么不叫小月季擦药呢。更可怕的是，他刚才根本一点疑义都没有，就这样顺理成章地走到这里了。一个念头还没转完，他已然推开了房门。甜辣椒还在老地方，躺在那美人榻之上，张副官也不必她说，自是在梳妆台上拿了那白瓷的小罐来。甜辣椒笑道：“你倒学得乖了。”
张副官也不说什么，只坐在榻尾，轻轻执起她的脚，想了想，搁在自己的腿上，那边甜辣椒又笑一声。张副官道：“刚听甜小姐叫痛，现在可还痛？”
“痛是痛的，只是，高兴也高兴。”
指尖还是挑了那药膏，点在伤口处。这次她脚底的伤口可比上一次要多得多。与她相识短暂，可似乎已经历许多。光是她脚伤已经第二次。想来也是奇事。也因是第二次，他有了经验，力度控制得也好，轻轻柔柔地替她把所见伤都给涂上了药膏，说：“得裹住纱布才好，这次伤口多。”
“柜子下头小橱门，里头有个药箱。”她说。
于是他又去取了药箱来，找出纱布，替她把两只脚都给裹上了，她看着他的动作，说：“要是打仗，你能当个战地护士。”
“甜小姐，您刚说高兴，高兴什么呢？这伤口到底是怎么弄的？”
甜辣椒对他不理会自己的玩笑话不大满意，朝他皱了皱眉头，没想到千年树精根本没看见，去把药箱放回原处了。她看着自己包得齐齐整整的两只脚，说：“张副官，你也该高兴才是，毕竟将军把人给撤了呀。”
他起先没听明白，转念一想，方知她是遇见危急事。甜辣椒嗤笑一声：“不过被流氓摸了一把，被男人围着看了一回——不过如此。”见他一张脸肃然，她笑道，“张副官这是什么反应。”
“噢，甜小姐，除了脚伤，还有何处有伤口么？”
她把着榻边扶手起身，试着走了两步，又指着高高挂起的婚纱道：“你看见那个了么？”
张副官刚才进来得急，也不敢乱看，这时才跟着她的指尖看见了婚纱，点头道：“很美。”
“张副官看看这手写信上写的什么？”甜辣椒把婚纱附着的法文信给他。他说：“我法文认识有限，看个大概吧。哦，这是婚纱行里的工作人员们给你写的婚礼祝贺，这个写的是‘爱情是什么？是一道神奇的加法：一个思念加上一个思念，就能变成十五的月亮。’这个写的是‘爱人在身旁，处处是天堂’……”他怔了怔，“这个写的是……‘不忠实的女人内疚，忠实的女人遗憾。’”
她笑了笑，只当没听见。过一会儿又说：“穿上这婚纱，就是为了不再让人看我，我讨厌当猢狲，走到哪里都叫人哈哈笑着，谁都能来逗我一把，没人在乎我不愿意。我不愿意唱戏，当什么闺门旦？可我没的选，偏又唱红了，叫人看着。我也不愿当什么电影明星，但命里又活该我有，结果呢，不过是换个方式叫人看罢了。”她抚着裙摆，也不知是喜是悲，忽而转脸来看着他，“张副官问我哪里还有伤——心里罢了。”
张副官无言，同样的，心中灰蒙蒙一片，亦不知是喜是悲。
她将婚纱取了下来，走到了镜前比着身体。她脚步蹒跚，裙摆拖地，颇像拿着大人衣服的稚童。毫无征兆地，甜辣椒将衣扣一解，就将外头的旗袍给脱了，张副官还没来得及移开目光，又见她脱了衬裙，她目中无他，自然地跨进婚纱群中。她的背脊，一道深深的沟壑，延伸到衬裤中去。她的身体不孱弱，反而精实，是长年累月的练做工才有的线条体貌。她将侧边的拉链拉起，整理了胸口的褶子，她的双脚已经藏进了长长的裙摆中，她观察镜中的自己，悠悠转身，面对着张副官。
“如何？”
这是她第一次穿旗袍之外的衣服，西洋礼服裙与中式旗袍截然不同，让她显得有些陌生。婚纱极美，她的发丝凌乱着，又想见她裙下并没有穿鞋，忽然觉得她好似西方故事里从婚礼出逃的女子，散乱着、慌忙着、却是自由的、热烈的、生生不息的。
“甜小姐，”张副官道，“你像生了翅膀。”
甜辣椒微微一笑，说：“你是叫我我飞到更远的地方？”她又转回身去，轻轻说，“你是世上，第一个看见我穿婚纱的人呢。张副官。比任何人都先看见，比任何人。”
他想着她脚底的伤口，又恍惚想起第一次见她时，她在沾着夜露的草坪上赤足前行，走得极快，那时何曾想过，今天她会穿着婚纱，朝他缓缓走来呢。甜辣椒将双手搭在他的肩上，人慢慢靠进他的胸膛，就那样安安静静地贴在他的心口上，一句话也不讲。梧桐叶子扑簌簌，这个月就要过去。张副官摆在裤缝旁的双手，以一种他自己都无法控制的冲动，环在她的背上，她的黑发窜出来，绕在他的臂上。他想，是啊，这个月就要过去了。
当夜零点过去，甜辣椒将那撕了一半的月历撕下，团成一团，扔进了垃圾桶。
