午后一片恍惚的阳光把所有东西都蒙上一层晕眩的光。他的床单洁白中带着用惯的旧。这是他始终在用的东西。果然，躺在上面时，他比昨晚要更安心。他的身体上，只有一条她送的银链子。那戒指圈，正窝在他的锁骨里。他的表情很平静，可她知道，这平静之下，恐怕还有他们都不敢细想的东西。这一天既是偷来的，就要偷个彻底，不该想的，都不会去想。只做，他们想做的。
她是他唯一的女人，他这一切，都是跟她学来的，或者该说，他是为了使她更惬意，才把这件事当做他的正事。他过去也看过些书，当然不是特地看的，只是，那些书对他来说也用不上。因为那些书，都是男人写的，全为着男人舒服，而不顾女人，他看了就觉不适，就想起草丛中那痛苦的声音。他不喜欢那样。所以他全凭自己摸索，尽管还生涩，但他能看出，她是喜欢他的。
他握着她的腰。午后的阳光沐浴着她，她像是不存在的一个海市蜃楼。她的发丝在泛着金光，睫毛也是金色的，皮肤近乎透明，她身上的香汗珠子一样滚动，她的影子投射在不远处的墙上，只是上下地跳动着。她一直在他上方，从一开始就是。她是他的神明。赐予他骨血，和肉体，赐予他灵魂，和快乐。当然，还有痛苦。
他来的时候，她却没有一下子离开，似乎有些发懵，他一下把她扶住，主动抽身出来，而后那新换上的洁白床单，像又沾上了冰淇淋。她这时才缓过神来，说：“你怕什么？”
他仍感受着身体的余波，不能马上说话。她搔弄着他的发梢，和他的项链，笑说：“那样不好吗？”
张副官说：“我怎么舍得让你受那样的苦。”
甜辣椒的手微微一滞，忽而整个人都贴上来，从后揽住他。
“明天什么时候走？”她终于问了。
“是……今晚就要走了。”
良久，她才说：“好。”
那个午后，他们几乎凭着本能，一而再，再而叁。他们好像重新恢复成了作为动物的两个人。直到那片晒在床铺上的太阳光不见了，他们知道，是必须要回去的时候了。
“要回去了，月儿在等着我呢。”
她欲起身，却被他拉住了。他的手覆盖在眉眼上，嘴唇抿着，脖子、身上，到处都是红色的痕迹。他一用力，把她拉至怀中：“再一会儿，一小会儿就好。”她没有回头，踌躇了，终究甩开了他的手，穿上衣服。
“张副官，把你那块香皂给我吧。”
甜辣椒没有要张副官送她，她仍是做了小月季的样子，匆匆回去。她走在将军公馆的林荫道下，听着一下一下的蝉鸣，想着不久前和他一下一下的交|||缠。她回到楼上，用约定好的方式敲门，小月季把门打开，松了口气。
甜辣椒闪身进去，两人快速换了衣服。小月季说：“姐姐，刚才……那个吴脉生来过。”
“什么？”
“不过您放心，我没有开门，我什么声音都没发出来。我只是听见他敲门，和叫你的声音。”
“他回来了？我知道了。”
小月季犹不放心，但她是最了解甜辣椒的人，她看她的神情，就知道现在甜辣椒什么都不想说，什么都不想做，只想一个人待着。小月季悄悄地走了。
甜辣椒一直坐到天色暗下来，房里进了冷风，才陡然惊醒，小月季也不知什么时候走了。她打开灯，仍觉得昏暗。闻到手袋里香皂的气味。这个夏天真的很短。对她来说，夏天已经结束了。
