脚步声噔噔噔，小马驹跑上来了！佩妮反手合上简爱，将它塞进紧贴着墙壁的床缝里，随手举起一本习题册，若无其事地看了起来。
有人敲了敲她的房门，随后推开，一颗红色的小脑袋钻了进来，莉莉小声地问佩妮：“佩妮，我能跟你待一会儿吗？”
佩妮只是冷眼看了莉莉一眼，说：“我5分钟后就要睡觉了。”
莉莉从善如流地爬上床，躺在了佩妮的身边，紧紧地抱住了佩妮的左手，她看见佩妮手中的习题册，大声惊呼：“你居然在看数学题！”
佩妮冷笑一声，并不予答复。
莉莉张开嘴要说什么，佩妮瞪着莉莉警告她：“如果你是要跟我说你那个问题学校的事情，你就回到你自己的房间里去，我一个字都不想听，你明白吗？”
莉莉吸了一口气，憋了好一会儿，才说：“我能给你写信吗，佩妮。”
佩妮说：“非必要请不要，而且请你通过正规邮局寄信。”
莉莉有一点失落，憋了一会儿，看佩妮宁愿看数学题也不理她，她摸着佩妮的头发说：“佩妮，我好喜欢你的金发呀。你还记得小时候我们一起演王子和公主的事情吗？那时候你演王子，我也公主，你扮演的金发王子可太帅了。要是我们还有机会继续一起表演就好了。”
“我不记得了。”佩妮把自己的金发从莉莉的手心里拔出来，淡淡地对她说。
其实她记得，那是小学三年级的事情，大家都想演公主，老师一眼就看中红头发的莉莉。需要挑选王子角色的时候，老师犯了难，班上其他的男生站在莉莉身边怎么都不对劲，佩妮当时是班上最高的学生，当时的文学课老师灵机一动。于是佩妮被抽走，演了莉莉的王子。演出的效果怎么样，佩妮已经忘记了。但是她记得大家都在夸莉莉是最美的天使。但是轮到佩妮的时候，他们在质疑为什么不选一个男生，来演真正的王子。
“我要睡觉了，莉莉，回到你的床上去。”佩妮下了逐客令，无视莉莉眼中的不舍，把莉莉赶了出去，关上了房门。
但是转过身，佩妮坐到了书桌前。
她抬起笔，想学着伊索尔德那样，写一点什么东西送给她。但是佩妮看的书太少了，知道的故事也太多了，有什么东西能够送给伊索尔德呢？
她一直不知道写什么，但是就在刚刚，一个大胆的想法出现在了佩妮的脑海里，她下笔：
给伊索尔德小姐：
伊莎小姐（missis）有一天发现自己拥有了一个奇怪的能力，她发现她可以让植物听话，使花朵在她的手中开谢……
但她马上又把这句话划掉了，她觉得这个故事现在还是不够好，再让她好好琢磨一下。
——
他们送莉莉来到国王十字车站。
这是第9站台，这是第10站台，可是9又3/4站台在哪里呢？他们茫然地四处环顾。
佩妮觉得非常的难堪，因为他们提着很多的东西，还有一只猫头鹰在笼子里扑棱着翅膀——正常人哪里会随身携带一只猫头鹰出来呢。周围虽然人不多，但是频繁打量的目光恨不得让佩妮钻进地洞里去。
快要到开车的时间了，莉莉想要抓人来问，佩妮拉住她：“不要做这种丢人的事，我们看看其他人是怎么做的。”
于是他们开始观察国王十四车站。
车站的人开始陆续多了起来，佩妮发现其中来了莉莉的同类，这些异类实在是太好分辨了，他们穿着古怪的，过时的长袍，带着可笑的帽子，推着一车的东西向这边走过来。
一对年迈的夫妇看见了无措的莉莉，他们走过来，礼貌地问莉莉是不是不知道怎么进站台，这对穿着过时长袍的夫妇走过来的时候，佩妮立刻后退了一大步。
他们把莉莉带到第9站台和第10站台之间的一面墙壁上，指着它说：“穿过去孩子。”
伊万斯一家面面相觑。那个和善的夫人对莉莉说：“詹姆，过来给她示范一下，如果你实在害怕，你就闭上眼睛冲过去。”佩妮这才发现老夫妇后面站着一个头发乱糟糟，带着一副眼镜的男孩子，这应该是这对老夫妇的孙子，佩妮心想。
男孩推着车，经过莉莉身边，抬手扶了一下自己的眼镜，对她笑着说：“我叫詹姆·波特，别害怕，一口气冲过去，我们里面见。爸爸妈妈再见。”老夫妇冲他挥了挥手，男孩推着车对着墙冲了进去，在莉莉的一声惊呼中消失不见。
佩妮咬紧了牙关，眼前的一幕快要让她晕倒了。不仅仅是因为这堵墙，还因为这个男孩喊这对年龄足够做他祖父母的年迈的老夫妇「爸爸妈妈」。巫师界真是一堆怪人！
“莉莉！”背后传来斯内普的声音，一个面容疲惫的女人牵着斯内普出现了，他还是穿着那一身不合适的衣服，头发油腻腻的，他的东西不多，他松开女人的手，向莉莉跑来，路过佩妮的时候，他的箱子差点撞到了佩妮。但连一句道歉也没有，就像她是空气一样。斯内普牵住了莉莉的手，帮莉莉推起了车，对莉莉说：“我们一起进去。”
