从营地出发之后，一队队日军士兵悄无声息的走在乡间的小道上，两边都是茂密的树林，猫头鹰发出呜呜的声音，像是死去的亡魂在控诉这支无情的军队。日本士兵事后回想起来，都认为这是一个不好的兆头，他们当初完全应该就此调头回去睡觉。
非洲士兵们则跨过阵地前那一具具在白天战斗中殒命者的尸体，不论是德军的还是日军的，它们都已经僵硬而冰冷，没有人担心它们会突然从地上蹦起来，不过非洲人还是尽量避免打扰它们的安息。由于这种非常礼貌的行为，非洲人在斗殴过程中受到了祝福。
在突击队离开之后，日军营地里面的士兵和衣枕枪而睡，随时准备出发去扩大突击队创造的战果；德军防线上探照灯的光柱在阵地前来回扫视着，负责值夜的士兵们全都警惕的注视着前方。
这一切，对于双方突袭部队来说似乎都不是太有利。不过，斗殴事件之后，非洲人和日本人都各自返回了驻地，因此这一情况也没有人再提起。
日军营地和德军防线之间只有1个小时路程，双方的行军的速度似乎并没有因为腿长腿短而相差太大，而双方体力在斗殴事件发生之前消耗都不大，因此人们对日本士兵因为行军疲劳而导致战斗力减弱这一借口表示强烈的鄙视。
日军的三支突击队先后来到他们白天的进攻出发阵地上，他们将在这里作短暂停留并进行观察。那条由一些简单战壕组成的出发阵地，既是日军的最前沿阵地，也是他们的第一道警戒线。白天曾经隐藏着数万士兵的地方，现在只有少量哨兵还在阵地上巡视。
田中突击队来到的那段进攻出发阵地，也就是斗殴发生的地点。
田中龟中佐用自以为很有型的姿势立于战壕中，他举止自己的双筒望远镜扫视着对面的德军防线。由于月光和探照灯的存在，想要在不被发现的情况下靠近那条防线几乎是不太可能的事情，对此田中感到一丝忧虑。他完全不知道，就在他前方数百米的地方，另外一群参加斗殴的人，也就是德军的突袭部队，正在准备摸掉日军阵地上的哨兵并通过这里。
巧合的是，这两支突袭部队的行动路线相隔之后数十米。不论是谁先被对方发现，都会是一件灾难性的事情。
结果，灾难真的发生了。
克罗德少校派出的几个士兵扭断日军哨兵脖子之后，用电筒向后发出了摸哨成功、部队前进的信号，两千多名突袭部队的非洲士兵黑压压的朝日军阵地前进。
在被干掉的哨兵旁边几十米的地方，毫不知情的田中突击队刚好从出发阵地的战壕中爬了出来。于是，前去摸哨的非洲士兵怔怔的看着从战壕中冒出来的大股日军士兵，而日军士兵也发现了这几个黑不溜秋的家伙，还有地上已经断气的日本哨兵。
月光下，非洲人瞪着一双大眼睛看着日本人，日本人也茫然不知所措的看着这几个黑影。
双方呆呆的对峙了好几秒，克罗德突击队的主力也适时的加入到这种对峙中。
这种对峙并不是由于不明对方身份，而是两位指挥官都在考虑如何处理如此近距离的遭遇。实际上，为了防止走火，双方士兵的子弹都没有上膛，步枪前面明晃晃的刺刀替他们作出了选择。
这个时候，两军的突袭行动已经双双宣告破产。
同时，斗殴事件正式开始。
发现对手是白天那群黑煞神之后，日本兵们心里都忐忑起来，尤其是这朦胧的月光下，非洲士兵显得若隐若现，日军根本无法辨识他们的具体人数，而黄色垃圾的数量则一目了然，非洲人再次因为自己的肤色赢得一分。在种距离上，后退的一方只会遭到对方在背后对自己无情的射杀，日本人也只有硬着头皮上了。
非洲人的一双双眼睛犹如凌空悬着的鬼眼一样瞪着对方，日本人一开头就在气势上输了一大截。很快，双方士兵都非常热情的打成一片，反射着微弱月光的刺刀不时扎进人类的身体，不论是黑色还是黄色的皮肤，在破口涌出的都是红色的鲜血，只不过在这种光线下，已经没有人在意这一点了。
