邱玉英见黄有财突然闯进了地下室，急忙压低声音对辛元和元真说：“我们的死对头黄有财来了。”
辛元和元真，听说站在对面的就是大汉奸黄有财，已然握紧拳头，伺机待发了。
辛元用肩膀轻轻地撞了一下元真，低声说：“用日本话唬唬他，想办法将他的枪夺过来。”
元真有些犯难了：“我不会说日本话，你让我怎么唬他。”
辛元冲元真使了一个眼色：“学日本人说中国话。”
元真在医院治疗枪伤的期间，要面对许多日本兵和日本医生，他们有时用生硬的中国话对元真说话，耳濡目染，元真也能学说两句。
元真学着日本兵的样子，向黄有财走了两步，立正站好，两眼瞪着黄有财，用手指着黄有财喊道：“你的，什么的干活？为什么开枪？你的坏了坏了！”
黄有财听着元真生硬的中国话，有点相信站在他面前的三个年轻人是日本人。汉奸的德行都是一个摸样，那就是，对自己的同胞横眉立目，但一见到鬼子，大腿肚子就转筋了，要怎么熊就怎么熊了。
黄有财赶紧笑脸相迎：“太君，请息怒，请息怒。我叫黄有财，是苍门城的商会会长，是皇军的忠实朋友。这里是鄙人的地下室，是我年轻时练武的地方，不知三位太君大驾光临，还请多多恕罪。地下室昏暗潮湿，不是待客的地方，请三位太君跟我出去，到蔽府上一叙。”
元真依然表现出很生气的样子，紧走几步，走到黄有财的跟前，抡起巴掌，狠狠地扇了黄有财一个耳光子：“你的，眼睛瞎了的干活，开枪伤了我的夫人，枪的，给我，否则，死了死了的干活！”
元真伸手就要去抓黄有财手里的枪。
黄有财挨了元真一个耳光，直愣愣地看着元真，他感到有什么地方不对，他突然一撤肘，将手枪收了起来，装进衣兜里。然后，左手向元真的头上一扫，元真的帽子被打掉了。
