李安再次和埃文－贝尔见面时，两天已经过去了。前天两个人互相告别之后，埃文－贝尔回家就把剧本的电子稿有邮件发送给了李安。李安仔仔细细、认认真真地把剧本翻阅了三天，这就足足耗去了他两天的时间，他是一名导演，阅读剧本自然有自己的视角和着重点，包括对小说的参考。
李安知道，把一本小说拍摄成为电影，不是一件容易的事，因为二者之间的载体不同，容纳量、表达方式等等都不相同。无论是长篇小说要浓缩进一部九十分钟的电影，还是短篇小说要扩充成为一部近两个小时的电影，都不是一件容易的事。人物的雕琢，事件的串联，包括细节的呈现，都是需要慎重的部分。
李安不得不承认，但他看完剧本之后，不由拍手叫好，这的确是一个十分出色的剧本，而且画面感很好，更重要的是，对故事的精髓把握很到位。而当他看到改编剧本的作者是“埃文－贝尔”时，李安就更加惊讶了。很难想象，一个如此沉重而深奥的故事，居然是出自一名二十一岁少年之手。而后，当李安解到埃文－贝尔曾经耗费了一年时间改编“神秘肌肤”，就恍然大悟了。
见面之后，省去了客套的环节，李安直接就说到，“埃文，这个剧本真的很出色。诚实地说，比我想象中出色了很多。”李安说完之后，察觉到自己的话似乎有歧义，好像是说“我之前还以为这个剧本会是一团糟”一般，他不由笑了笑，接着解释到，“我的意思是这是一个很艰难的工作。”可是，这句话还是有歧义，李安也不会摸了摸自己的头发·有些尴尬，“你知道我的意思。总之，你的工作真的太棒了。”
埃文－贝尔笑了笑，他知道李安的意思。他当初为了这个剧本·无论是查资料，还是撰写阶段，都耗费了他大量的心血，这绝对不是一向轻松的工作。
其实在上个世纪初一直到六十年代，西部牛仔之间的同性性行为是没有正确名词进行表述的，大家只是婉转地成为是“互相安慰”。早在1969年，美国一代艺术大师安迪－沃霍尔在“寂寞牛仔”中就揭开了西部牛仔之间的情欲面纱。在“寂寞牛仔”的拍摄过程中·安迪－沃霍尔甚至受到了联邦调查局的监视。当局还以传播**东西对安迪－沃霍尔进行调查，但并没有指控他。只是，之后电影在亚特兰大放映期间，“寂寞牛仔”被州政府调换成了电影“乱世佳人”，而尝试播放该影片的电影院经理也遭到了逮捕。
还有米歇尔－海瑟薇之前在和埃文－贝尔谈的时候，提及怀俄明大学那名被活活打死的同性恋，埃文－贝尔也在历史资料中查到了。案件审理期间，两名袭击者以“同性恋恐惧症”为由为自己辩护·宣称他们在看到受害者从事性行为时，情绪暂时失控，结果一时失手打死了他。但是受害者是被活活折磨五天致死的事实·还是让两位被告被判处终身监禁。
另外，在上个世纪六十年代，如果牛仔互相投掷帽子或者靴子，就是一种求爱的暗示。这些细节，从牛仔，到同性恋牛仔，再到怀俄明州整个地理环境资料的查询，让埃文－贝尔在改编剧本的时候，无处不在透露着真实、可信而且传神的画面感。
“当然，你是导演·如果你对剧本有自己的想法，为什么完全可以进行讨论。”尽管如此，埃文－贝尔还是提了出来。导演和编剧其实也不是能够每次都步调一致的，很多时候导演在实际拍摄之中，对于细节的描述、情节的顺序、冲突的堆砌都可能产生许多不同的想法，甚至严重的时候·导演将编剧的剧本完全进行大范围的修改，也不是不可能的。
听到埃文－贝尔如此说，李安有些诧异的看了埃文－贝尔一眼，现在埃文－贝尔算是“断背山”的制片人兼编剧，就连投资者十一工作室都是埃文－贝尔的，所以埃文－贝尔对于电影是拥有绝对决定权的，就算是他这个导演也势必会受到埃文ˇ贝尔的牵制。但现在，埃文－贝尔却愿意把主动权交给他，这在好莱坞里虽然少见但也还是存在的，只是李安没有想到自己能够拥有如此大的自由罢了。
