五百六十间电影院公映，单馆票房一万三千美元“改编剧本”的单馆票房持续彪悍，不过这一次“改编剧本”蝉联了六周单馆票房冠军之后，在这周，也就是第七周，输给了“芝加哥”屈居第二。
尽管丢了单馆票房冠军，但单馆一万三的成绩依旧足以让“改编剧本”在上映第七周时，周末三天抢下七百二十八万美元的票房，位列北美电影票房排行榜的第七名。此时此刻“改编剧本”的累积票房已经突破两千万，来到了两千一百万美元这个数字。
投资一千九百万美元，哥伦比亚电影公司从来就没有想过在颁奖季之中就能够在票房数字上超过成本数字，毕竟“改编剧本”在票房相的确算不上好，所以一直以来哥伦比亚电影公司都把精力放在颁奖季公关推广之上，但意外的是，这部电影获得了好评之余，居然也在观众之间引发了不大不小的追捧，在一月中旬时，票房就突破了两千万，让哥伦比亚电影公司上下喜不胜收。
虽然“改编剧本”一直都不是票房排行榜上的有力争夺者，但依靠强大的口碑，还有编剧查理一考夫曼精妙的剧本，还是收获了观众们的肯定，更重要的是埃文一贝尔在其中的表现让许多人再次刮目相看。
“白夜追凶”、“狙击电话亭”累积下来的口碑，在“改编剧本”之中彻底爆发。
对“改编剧本”这部电影本身，烂番茄网站的新鲜度有68%，勉强可以算是良好的成绩。而IMDB的评分系统之中，超过五万名观众投票之后“改编剧本”拿下了七点二分，算不上出彩，但也证实了观众对于本片的看法还是称赞高于批评的。
相比“改编剧本”成绩的波澜不惊，埃文一贝尔的评分有了质的飞跃。在“狙击电话亭”上映之后，埃文一贝尔在IMDB的演员评分系统之中闯进了前二十名，虽然只是挂在十八名，但依旧是对他极大的肯定。这一次“改编剧本”之后，埃文一贝尔的名字一举闯进了前十名，最高还曾经来到过第五位一周，随后落到了第七名，稳定了下来。
以圣丹斯电影节为起点，出道两年，埃文一贝尔居然就在全世界数十万的艺人之中，闯进了前十名，的确是意义非凡的。
如果说四凵昭是观众对埃文一贝尔的肯定，那么舆论普遍认为埃文一贝尔在今年的颁奖季之中必然有所斩获，就是专业人士们对他的肯定了。
在这股风潮之下“改编剧本”在票房方面虽然一直平稳没有亮点，但每周单馆票房都依旧不错，每每让人有意外惊喜。在二月第三周时，累积票房突破了三千万，在哥伦比亚电影公司还没有发行。VD之前“改编剧本”就在票房上创造了一个不大不小的奇迹。
并且在之后，临近奥斯卡颁奖典礼时，哥伦比亚电影公司又再次扩大公映范围，依靠始终没有让大家失望的单馆票房成绩，最后“改编剧本”累积票房达到了三千五百万美元。
事实上，这才是“改编剧本”收益的一个开端，颁奖季结束之后“改编剧本”携带着颁奖季的声誉再次在票房上“兴风作浪”在四月底时，票房成绩拿下三千九百万美元，而。VD市场上也在2003年全年席卷了一千多万美元的收入，让哥伦比亚电影公司数钱数到手软。
“改编剧本”在票房上的如此佳绩，显然许多人都没有能够预料到，但口碑和票房的双线获胜，却是事实，也让埃文一贝尔在电影责面的声望，总算是没有被音乐方面抛开太远的距离。
“改编剧本”刚刚上映时，埃文一贝尔却抽不出时间来关心自己新电影的成绩和媒体评论，因为他正在加勒比海上加班加点地进行的摄中。电影的拍摄一切都很顺利，除了凯拉一奈特利和一众工作人员晕船之外，一切都按照预期的节奏在进行着。
虽然埃文一贝尔已经出现在了加勒比海上，但是每周一他还是风雨无阻地回到波士顿，履行他的义务。所幸，抵达加勒比海的时候也已经是十一月底了，2002年的大学秋季学期就要临近结束了。
