“烟熏三文鱼——今日特供议会文件风味！”
他朝后厨吼出的尾音与威尔托盘上的苦杏仁酒同时抵达——
服务生稳稳托住酒瓶来到桌前，一边倒酒一边向克瑙斯先生说道。
“上月码头罢工桦木屑断供......不过用《赛格纳条约》报纸烧的烟，保证比外交辞令更入味！”
橡木门轴第二声“吱呀“撕开海雾，裹着五层绒布的报童窜进来，围巾结着盐霜的穗子扫过门框。
“小施罗德的帆布能当冰橇底板了！”林恩的汤勺敲击陶碗，土豆浓汤表面漾起的气泡映着煤气灯的昏黄。
报童冻紫的指节撕下《琥珀晨报》头版公告——海关稽查处的钢印在罢工新闻上泛着冷光。
陶碗边缘结霜的版面蒙上他呼出的白雾：“施密特太太说头条值两颗水煮马铃薯！”
报童每天早上都会来酒馆蹭暖气，顺便用报纸或小道消息换一碗热汤。
而林恩扫过另一条《婴儿大盗再袭！第三街区十名新生儿失踪》的标题后，餐刀“咔“地钉穿报纸。
“这种老掉牙的新闻可不行，再来点猛料！”
从两个月前开始，东泽港频频出现婴儿被掳的案子，受害者都是不足一岁的婴儿，报纸上的已经是第十起了。
小施罗德踮脚时齿轮纽扣刮擦吧台，帆布包抖落的纸条像泄露的蒸汽阀：“三枚生锈船徽换汤！”
这是黑市暗语，指三条走私船可能停靠的锈蚀码头。
“再加两枚停摆怀表，最好是刀片的...”林恩推过浮着熏鱼油的浓汤，“...能换半磅煤渣。”
这句话暗指要两条东泽港帮派的情报，并强调刀片党的情报优先。
报童袖口再次抖落两张沾着煤渣的纸条，便迫不及待的捧起了土豆汤碗。
