莱恩犹豫了。他看着江户川乱步红红的眼眶，看着福泽谕吉严肃但温和的脸。
“……远吗？”他问。
“不远。”福泽谕吉说，“走路十分钟。但如果你不想去，我现在就送你回酒店。”
“我想去。”莱恩小声说，“但是……我怕保尔担心。”
“我们可以给你哥哥留个消息。”福泽谕吉从口袋里掏出手机，“你有他的电话号码吗？”
莱恩摇头。
“酒店房间号呢？”
“2807，魏尔伦，莱恩·魏尔伦。”
福泽谕吉点点头，拨了个号码。电话接通后，他用平静的语气说：“你好，这里是武装侦探社的福泽谕吉。我们社的成员江户川乱步遇到了你们酒店2807房间的住客莱恩·魏尔伦，现在准备带他到我们社参观，预计一小时内送回。如果他的监护人回来，请转告这个消息。”
他停顿了一下，听对方回复，然后说：“好的，谢谢。”
挂断电话，福泽谕吉看向莱恩：“通知了。现在可以去了吗？”
莱恩点点头，心里松了口气。至少这样，魏尔伦不会以为他失踪了。
“耶！”江户川乱步立刻恢复活力，抓住莱恩的手，“走吧走吧！这次我保证不迷路！”
福泽谕吉在前面带路，江户川乱步牵着莱恩跟在后面。
这次走的路线明显不一样，拐了几个弯，穿过一条小巷，很快就到了一栋红砖楼前。
楼有四层，一楼是咖啡馆，玻璃窗上贴着“营业中”的牌子，里面坐着几个客人。
“到了！”江户川乱步说，“我们社在四楼！”
莱恩抬头看了看。楼不高，但看起来挺旧，砖墙上有雨水冲刷的痕迹，窗户是木质的，漆有些剥落。
他们从旁边的楼梯上楼。楼梯很窄，踩上去吱呀作响。
莱恩走到二楼就开始喘气，那种熟悉的、沉重的疲倦感又涌上来了。他打了个哈欠，眼泪瞬间模糊了视线。
“你困了？”江户川乱步回头看他。
“……嗯。”莱恩揉揉眼睛，“走不动了。”
“马上就到了！再坚持一下！”
话是这么说，但莱恩的脚步越来越慢。他感觉自己像在泥里走路，每一步都要花很大力气。
福泽谕吉注意到他的状态，停下来：“需要抱吗？”
莱恩摇摇头：“我自己可以。”
他扶着栏杆，一步一步往上挪。三楼，四楼，终于到了。
走廊里铺着深红色的地毯，尽头有一扇木门，门牌上写着“武装侦探社”。门边放着几盆绿植，叶子油亮亮的，看起来很健康。
江户川乱步迫不及待地推开门。
“晶子！看我带回来了一个什么！”
莱恩被他拽进门，差点绊倒。他站稳，抬头看。
房间很大，摆着几张办公桌，桌上堆满文件和杂物。靠窗的位置坐着几个人，听见声音都转过头来。
所有人的目光都集中在莱恩身上。
莱恩下意识往后退了一步，但江户川乱步紧紧抓着他的手。
“我不是东西。”莱恩小声说，语气有点不高兴。
“啊，抱歉抱歉。”江户川乱步笑着改口，“看我带回来了一个人！一个活人！”
与谢野晶子走过来，蹲下身，视线和莱恩平齐。她盯着莱恩的脸看了几秒，然后看向江户川乱步：“你从哪里拐来的？”
“不是拐！”江户川乱步抗议，“是他自愿跟我来的！”
“自愿？”与谢野晶子挑眉，“这孩子看起来还没睡醒。”
“他确实困了。”福泽谕吉走进来，关上门，“路上就说想睡觉。”
