罗德岛母舰，北向航行修整期，生活区，舰内学府
“如果这样的话...博士，我就告辞了。”合上厚厚的笔记，安娜向讲桌后的人鞠了个躬，转身走向已经熄了灯的舱室廊道。
“还叫博士么？”男声的疲惫即便变声器也难以掩饰。走到门口的乌萨斯女孩脚步顿了一下。
“是...导师。”
凝望真理离去的背影消失在黑暗中，博士执笔的手无力地搁在膝盖上，她停顿了许久，这才拾掇起一应事物朝自己的房间走去。一刊原本，一刊译本，一刊改写本，还有一本厚厚的古今乌萨斯语字典。叠在一起的书沉重如山，她一个人在廊道中走着，找不到任何的依托。
“我回来了。”
习惯性地喊了一声，舱门滑开时却只有黑暗中的灯火一星，那是她床头自明的夜灯。她苦笑，打开台灯重新摊开了书本。
三，文献...丙，古莱塔尼亚的或“真正的”主义...
接下来是第二部分的翻译工作，保守的或资产阶级的主义...安娜是个得力的助手。她不紧想到。目前的速度不足白天的三分之一，这令她十分恼火，很生自己的气。书本上的乌萨斯语模糊了又清晰，像是往眼里爬的蚂蚁，怎么都无法清晰地映入脑中。她按着太阳穴，摇摇头强迫自己保持专注。
许久。
盖上又摘下钢笔的笔帽，摸出随身仅剩瓶底的理智顶液。她短暂地靠在椅背上，望着窗外的星空。棋手小姐再度感受到了空寂，即便岛内中央空调的嗡嗡声仍在播撒着温暖，她依然感觉寒夜渗进了玻璃，顺着罩袍的缝隙啃噬着她的身体。她以笔指星，长吟一诗。
“正是神都有事时，又来南国踏芳枝；青松怒向苍天发，败叶纷随碧水驰；一阵风雷惊世界，满街红绿走旌旗；凭栏静听潇潇雨，故国人民有所思。*”
月光如水，她想到千万年前，大炎江南东道的某个小小的村庄，错将墨水当做糖浆的那位先生所仰望的也是这样的月色。紧接着她又想起那个乌萨斯青年，他的面庞无时无刻不铭刻在她心间。她从来都是最坚定的无神论者，但当面对他，她也只能感叹造化的神奇和命运的使然。她默默祈祷她曾服役过的那支光荣的军队的创始者们，如果冥冥中跨越时间的深渊，你们还能够听见，请保佑他继续前行这好多年。
长生何苦？不过是回头下望人寰处，不见长安见尘雾。除了更多责任，并没有什么旁的利好。她感觉自己像一个古老的传教士，被时间的激流推到深渊的彼岸，看到一个新生的没有真理的文明，在无穷无尽的矛盾和绝望中转圜。她必须告诉他们，主的福祉是不存在的，要靠自己的双手去抗争。这是她的责任，也是她的必然。
舱门被划开时已又过去了很长时间。夜晚睁开眼，漫漫长夜下隐藏着太多的果然。碧叶般的姿影轻飘飘地走到仍开着台灯的书桌后。女人的脑袋枕着摊开的书，栗色的发丝散乱在白纸黑字的缝隙里，墨水在青葱般的手指间洇开了小小一片。她画一样的眉眼同白天看起来一样，带着睡梦中也伪装着的安然。可是医生深知，素玉般的面孔下有多少忧患焦虑，多深重的忧虑不安。
对博士的精神状态，亲近她的人都会去惊讶，去揣测，只有医生平静地操碎了心。她把那身体从办公椅上抱起，比起尚属高挑的身材，那重量惊人的轻。
熟练地为她褪下罩袍和白大褂，又换上不常穿的睡衣。这一件比搭在椅背的稍厚。医生哂笑，堂堂棋手居然连母舰北行时温度的降低都算不到。按灭了台灯，为她盖上那床更厚的被子，医生犹豫了一下，依然选择在床沿落座。猞猁的眼睛在黑暗中是那样灵敏，她看到床上人的睫毛动了动。
沉默，无论博士还是医生。黑暗的空气中寂静无比的喧嚣，是二人间无声地交谈。医生沉默了一会儿，掀开被子靠了进去。博士立刻把脑袋搁上她的肩，紧紧拥住光裸的手臂，仿佛永远也不要分开。博士的手很冷，医生默许那双柔荑伸入怀中，用自己不大的丰盈去暖她寒凉的脉搏，血液流经那里，把医生的温度带到博士的每一寸肌肤。
