秦译收起手机返回小树林。
小公主背着书包正乖巧地等着他呢。
他一手接过雨伞一手握住她的纤细的手腕，“走。”
带她踩过湿漉漉的草地和泥土，钻过半高的树，在哗啦啦雨声中走出了这处隐蔽的藏身之处。
松开她的手，秦译示意她穿衣：“风大，把衣服穿进去才暖点。”
虞菡有点不好意思，但是还给他他不要，就只能伸手把衣服穿上了，连着小背包藏在他特别宽大的校服里。
秦译把伞往她那一块倾斜，带她走了大约一百米，到校门口。
他把伞给她：“走对面去等我，门应该是从那边开的。”
虞菡听话，看他大步流星往保安室走去，她就马上往对面去。
秦译走进室内，敲了敲门跟那个看手机的中年人说：“麻烦开一下门。”
“还没放学呢，有请假条吗？”值班的门卫抬头瞅他，语气慢吞吞的。
秦译从校服口袋取了早前物理老师开的请假条。
门卫接过去端详了下，接着摁了下桌上的开关，懒得冒着雨出去开小门。
本来只给车辆通行的大门此刻缓缓在雨中打开。
秦译预判到他不会出去开小门了，正好方便他偷带人出去，他转头就出门大步流星往对面走。
树荫下躲着的虞菡马上撑着伞迎上去。
“哎，那个女生不能出去，你没有请假条。”门卫走到保安室门口指着被秦译挡住一半的女孩子。
虞菡脚步一滞，吓到。
秦译搂上她直接带着往外走，边走边回头看那个门卫：“人不是我们学校的。”
“她肯定是，骗我的，不能出去。”他喊。
“不是就不是。看什么都是自己的东西，谁稀罕这破学校。”他搂着人径直出了门。
门卫
：“……”
雨真的好大。虞菡感觉自己都看不清路了，天阴得很路灯又还没亮，每一步都一个水坑。
秦译带她走到附近一个公交站躲雨。
他站在她面前挡住外面扑来的雨丝。黑伞下，两人四目相对，他问：“你要去哪儿？”
“去机场。”
秦译知道，装作惊讶：“去机场？”
“嗯，我订了今天的机票。”
“飞……新加坡。”他问。
“对。”虞菡说，“谢谢你送我出来，不然我可能要误机了。”她又扬起了笑脸，“那你快回家吧。”
秦译扭开头看了眼附近的路，“去机场……打车吧，地铁还很远。”
“嗯嗯，我自己去，你回去吧。”
“走。”秦译拉上她的手往前走入雨中，“这里叫不了车。”
两人简直各说各的。
“你走嘛，你不用管我了。”虞菡不好意思到了极点。
秦译自顾自地说：“我带你去坐车的地方。”
“我自己去就可以。”
“你没伞。”
“我去买一个，你回去吧。”说完她往前就冲入了雨幕中，“拜拜，谢谢你。”
