一月的济州岛，海风带着咸涩的凉意。
金志洙站在民宿的落地窗前，看着外面灰蓝色的大海。海浪一层层涌向黑色的玄武岩海岸，在礁石上碎成白色的泡沫，然后退去，周而复始。松饼蹲在他脚边，也好奇地望着这个全新的环境，耳朵微微抖动，似乎在捕捉风的声音。
这是他们抵达济州岛的第二天。昨天从首尔飞来的路上，松饼被放在宠物航空箱里，一路上很安静，只是偶尔发出细小的喵呜声。到达民宿时已是傍晚，海岛的夕阳把天空染成橙红色，他们简单吃了晚饭就休息了。
现在，早晨七点，林允儿还在卧室睡觉。金志洙轻轻推开阳台门，带着松饼走出去。海风立刻扑面而来，带着海洋特有的气息——盐分、海藻、还有远方而来的寒冷空气。
松饼小心翼翼地踏出阳台，爪子接触到陌生的地面时停顿了一下。然后它慢慢走到栏杆边，伸长脖子看着下面的海。一只海鸥从空中飞过，发出尖锐的叫声，松饼吓了一跳，往后退了一步，但很快又好奇地向前探去。
金志洙笑了。他蹲下身，轻轻摸着猫的背：“第一次见海，对吧？”
猫没有回应，只是专注地看着那片无穷无尽的蓝色。它的尾巴尖轻轻摆动，那是猫专注时的表现。
过了一会儿，林允儿也醒了。她穿着厚厚的睡袍走出来，头发睡得有些凌乱，脸上带着刚睡醒的迷糊。“早，”她揉了揉眼睛，“你们起得好早。”
“松饼叫醒的，”金志洙说，“它好像对海很感兴趣。”
林允儿走过来，站在他身边。三个人——两个人一只猫——就这样安静地看着早晨的海。太阳还没有完全升起，海天相接处是柔和的鱼肚白，渐渐过渡到深蓝。远处有渔船在作业，像静止画面中移动的小点。
“真安静，”林允儿轻声说，“和首尔完全不一样。”
“嗯。”金志洙感受着海风拂过脸颊的触感，“没有工作电话，没有日程安排，就是……存在。”
松饼看够了海，开始探索阳台。它闻闻花盆里的植物，碰碰挂在墙上的风铃，又回到栏杆边看了一会儿鸟。最后它走到金志洙脚边，蹭了蹭，好像在说“我饿了”。
三人回到室内。金志洙给松饼准备早餐，林允儿开始煮咖啡。民宿的厨房设备齐全，但不大，两人在里面转身时偶尔会碰到彼此，那种亲密的拥挤感反而让人感到温暖。
早餐很简单：烤吐司，煎蛋，水果，咖啡。他们坐在面向大海的餐桌前，慢慢吃着。窗外，太阳终于完全升起来了，阳光洒在海面上，波光粼粼，像撒了一层碎金。
“今天做什么？”林允儿问。
“没什么特别计划，”金志洙说，“就在附近走走，去海边，也许去市场买点海鲜回来做晚饭。”
“听起来很完美。”
松饼吃完自己的早餐，跳上空椅子，蹲在那里看着两人吃饭。它今天心情似乎很好，尾巴轻轻摆动，偶尔发出满足的呼噜声。
早饭后，他们换了衣服准备出门。一月的济州岛虽然比首尔温暖一些，但海风很冷，还是需要厚外套。林允儿给松饼穿上了宠物背心——这是她特意买的，橘色的，上面有个小鱼的图案。
“会不会不舒服？”金志洙看着松饼别扭地扭动身体。
“刚开始可能不习惯，但外面冷，要保暖。”林允儿认真地说，好像在给小孩子穿衣服。
最终松饼接受了这件衣服，虽然走路的姿势有些僵硬。他们带上猫包（以防它不适应），锁好门，沿着小路向海边走去。
民宿离海很近，步行五分钟就到了海岸步道。不是旅游旺季，加上是工作日，步道上几乎没有人。只有几个晨跑的老人，向他们点头致意。
松饼第一次踏上沙滩时很谨慎。它先用爪子试探地碰了碰沙子，然后缩回来，歪着头思考。第二次，它踩上去，沙子陷了下去，它吓了一跳，往后跳了一步。第三次，它似乎理解了这种地面的特性，开始小心翼翼地往前走。
“它学得好快。”林允儿笑着说。
他们在沙滩上慢慢走着。松饼走在两人中间，时而停下来闻闻被冲上岸的海藻，时而警惕地看着飞过的海鸥。海浪涌上来时，它会往后退，等水退去后再上前，好奇地嗅着潮湿的沙子。
