大殿之上，袁术身穿早已褶皱不堪的赭黄袍，头戴歪斜的冠冕，瘫坐在那张临时找来的“龙椅”上，眼神空洞。纪灵持刀护卫在侧，阎象、杨弘等少数文臣面如死灰地立于下方。
虞翻无视两旁刀剑，径直走到殿中，对着失魂落魄的袁术，不卑不亢地行了一礼，声音清晰而冷静：“外臣虞翻，奉我主骠骑将军之命，特来拜见袁公。”
袁术微微抬起眼皮，嗤笑一声，声音沙哑：“呵……是来看朕……来看朕的笑话的吗？”
虞翻摇头，目光直视袁术：“非也！袁公，宫外三路大军，虎视眈眈，破宫只在顷刻之间。袁公乃四世三公之后，曾纵横天下，亦是一世之雄。”
“难道甘心受困于此，被士卒捆绑，押解至许都或襄阳，受那阶下之囚的屈辱吗？大丈夫生于天地间，岂能如此不堪？”
这番话，如同尖刀，刺中了袁术内心最后一点骄傲。他身体微微颤抖，脸色变得更加灰败。
虞翻继续道：“我主念及昔日相识之谊，不忍见袁公受辱，更不忍见袁公血脉断绝。故特命外臣转告，若袁公能自我了断，保全名节，我主承诺，必会妥善安置袁公家眷，保其平安，使其子嗣得以延绵。”
“若家眷不愿往江东，我主亦可派人，一路护送他们至河北邺城，交由本初公照料。何去何从，请袁公三思！”
说完，虞翻再次一礼，不再多言，转身从容离去，留下死一般寂静的大殿。
良久，袁术发出一阵似哭似笑的喟叹，他看向殿下的阎象、纪灵等人，声音充满了无尽的疲惫与嘲讽：“听见了吗？虎视眈眈……阶下之囚……呵呵……他虽背盟，夺我基业，但终究……还是个厚道人啊！”
