接下来的两天，爱德华如约到了维泽拉，西门金与兰德尔去接了他。
仇人见面，本该是一番腥风血雨。
但是爱德华现在已经没了半点威风，他像条流浪的小狗，苦着脸给西门金道歉：“金，以前的事，都是我不对，你一定要原谅我啊！”
都说伸手不打笑脸人，纵是西门金对他有着各种不满，此刻也只能忍了道：“不是我说，就因为在兰斯餐厅时你丢了面子，你就花这么多钱来整我，你是有病吧？”
爱德华叹道：“唉……我这是当富二代当惯了，其实事后想想，真是犯不着。虽然笆笆拉确实漂亮，可是梵妮也不差呀！其实说到底吧，我这还是闲的。”
兰德尔打趣道：“我看你是挺闲的，有这功夫找点爱好不行么？”
爱德华再次叹道：“唉，找不到啊。算了不说这个了，总之一句话，经过这件事后，我也想明白了，以后我会好好做人了。”
西门金点了点头，说了句“希望吧”，接着便与兰德尔离开了酒店。
从酒店出来，正巧加利尔的情况汇报发了过来。
西门金赶紧打开报告一看，只见第一页写着的便是：“两个好消息，与两个坏消息，而且单个消息内的好与坏，是完全相关联的。”
见此情况，西门金赶紧往下翻，不多时便看完了所有的内容。
第一个消息，加利尔的团队，已经在那夜之后的第二天清晨，顺利找到了佩德罗，并且已经完成了全面的跟拍与录音、录像。
与此同时，加利尔个人对佩德罗的评价还很高，他认为这是一个勤劳的人，一个努力的人，一个不在乎个人荣辱，只想完成任务的人！
为此，加利尔特意记录下了佩德罗一天的活动轨迹——
早上七点出门，开两小时车去西班牙。
九点钟与品牌商见面，其间受到嘲笑与挖苦，忍辱负重成功说服了对方。
九点四十，又开两小时车赶回葡萄牙，直接去了波尔图，又与品牌商见面，但因价格原因未能说服对方。
十点二十，继续开车，去了阿罗卡，并且连续会见了六家品牌商，中途没有吃午饭。
下午两点十七分，从阿罗卡回到本菲卡，去见了老爱德华，被对方辱骂，被对方用酒杯一类的东西砸，没有生气没有埋怨，斗志依旧昂扬，并且成功说服了老东西加强。
下午三点，从本菲卡再次去了波尔图，又一次与品牌商见面，谈判成功。
下午四点二十左右，离开波尔图，去了足协设在塞图巴尔的运动员体验中心，见到了一位叫达达多诺的主管，两人聊了快一个小时，对方拒绝了配合调查兴奋剂的事情。
下午六点，遭到达达多诺拒绝后，去了趟购物中心，买了一大堆礼物，然后去了达达多诺的家。
下午六点四十，再次与达达多诺在家中会面，并依靠昂贵的的礼物与具体不知道是多少钱的现金，取得了对方家人的认可，最终说服了达达多诺，达成了协议。
晚上七点半，在路边买了个汉堡，然后开车返回本菲卡。
晚上九点左右，给妻子打了个电话，问候了自己的孩子。
晚上九点半，去了老爱德华司机的家里，带去了一份礼物，二人相谈甚欢，司机主动提出，要找机会在老板前面说一些夸他的话。
晚上十点半，回到酒店用了十分钟洗澡，中途唱了歌，接着又拒绝了一个应召女郎的上门推销。
二十分钟后，睡着了……
“这也太敬业了吧？！”看到这份纪录，西门金与兰德尔都傻了。
二人你看看我，我看看你，都觉得不可思议。
兰德尔直接叹道：“这他妈的是人还是特工啊？这种活动轨迹与频率，实在是太惊人了！”
西门金也很是无语：“为了弄死我，他是真的拼啊！”
兰德尔摇头道：“弄死你不是主要目的，我看他这是想上位想疯了，所以这是打算通过勤奋，去抱紧万年集团这颗大树啊！”
西门金佩服道：“不得不说，论敬业、论职业精神，我不如他！”
唏嘘片刻后，西门金道：“这个消息里，好消息是加利尔的跟拍很顺利，成功掌握了一手资料。坏消息嘛，就是这家伙实在是太努力了，有这么一个对手总想着害我，我这日子还真不好过。”
兰德尔笑道：“我看这是好事！”
“为什么？”西门金差点又想踢他屁股。
