翌日清晨，优玛依旧起了个大早想要摸黑偷偷拿一些食物去给佐藤大佐，她躡手躡脚地在村子里走动，不想引起任何骚动，在这非常时期里战士们每天打猎来的肉类，都被收藏好好的，女人们不会外出打猎的技能，所以她只好在一大清早偷一些食物，搭配一些可以採集的果实，以维持佐藤大佐的生命所需。
「好了、阿忠，我们继续昨天的练习，往后你都要这么早起，知道吗？」达悟依旧对年幼的阿忠实施斯巴达教育。
他也不想这样，但只能让阿忠在战争中有多一点活下来的机会，要他扮多黑的黑脸他都能扮得下去。
见阿忠一直在看什么地方，心不在焉，这令达悟有一丝丝不悦问道：「你在看哪里，我说的话有没有听到？」
「优玛姐姐从那边走过去了。」阿忠用手指指向一个熟悉的身影。
「优玛？」达悟看向阿忠指着的方向那的确是优玛，带着疑问说着：「匆匆忙忙的是要去哪里？」
达悟交代阿忠回屋子等他，而他出于好奇和担心偷偷地跟在优玛的后边走进树林。
翠绿的森林除了清新的空气之外，还带了点不安的气息瀰漫在其中，优玛明白她不该这样，她应该要了结这心意，可她一想到要去见他，内心除了忐忑不安之外还有一点悸动，她在森林中一步步踩着落叶前行，那脚下清脆的声音就在暗示着她的心意，使她不知不觉加快了脚步……
虽然不安可她想要快点见到那个人。
很快优玛来到那个树洞，只见佐藤大佐穿戴整齐准备要离开的样子，走路还有点一跛一跛，但这一段时间他也大致摸清楚这边的山路了，以他现在的状态是可以独自回到军营。
「你要去哪里？」优玛愣在原地，手中还有装满食物的蓝子。
「回到属于我的地方，你也该回到你的地方。」佐藤大佐带着有着军徽的军帽，无不暗示着两人注定是敌对，没有任何的可能。
「你不能走。」优玛拉着佐藤大佐的手臂，她不争气流着泪。
她明白如果现在放他走，那一切都结束了，一定是某一方会杀了某一方。
「放手。」佐藤大佐语气带着不悦。
眼前的一幕让一直跟在优玛身后的达悟感到不敢置信，果断架起弓箭摆好架式，大声吼道：「优玛！离开他！」
「达悟？」优玛一路上都没意识到达悟就跟在她身后，但看到尖锐的箭尖对准佐藤大佐的时候，她下意识挡在达悟眼前：「不要！不能杀他！」
「优玛，你知道你在说什么吗？那是日本人啊！日本人！」达悟嘶吼着。
而且还不是一般日本士兵，那可是杀人如麻的佐藤大佐啊！
没想到上次的奇袭战术没能顺利杀了他。
若能顺利杀了他，想必对战局有很大的影响。
「我知道……我一切都知道……」优玛终于受不了一切蹲下痛哭。
明知他是日本人……可她就是控制不了这份喜欢。
「把弓箭丢在一旁，要不然我杀了这个女人。」佐藤大佐拿着武士刀架在优玛的脖子上冷冷地说道，对待优玛没有一丝怜惜，好像她是可有可无的存在。
他知道那是泰雅族目前最强的战士。
这个女人必需回到属于部族去。
「你！」达悟没想到这个日本人如此冷血，优玛实在是不应该救他。
看着那锋利的武士刀抵在优玛雪白的脖颈上，只要一个不小心，一个很轻很轻的力道，随时都可以要了优玛的命。
达悟实在是没有办法只能照办，把弓箭丢在了一旁，双手抱头：「这样可以了吧，放了优玛。」
佐藤大佐见状收起了武士刀，并快步离开了此地，托这些日子的福，他也算明白要如何在这山林躲避敌人的追逐。
「优玛！过来！」达悟快步上前把优玛一把拽了过来。
而优玛只是哀伤地看着佐藤大佐远去的背影，淡淡呢喃着：「不要走……」
达悟看着优玛的反应……大概猜到了事情的始末，因为太过震惊而说不出任何话，他也十分痛苦地看着优玛。
痛苦的成分不完全是原来优玛喜欢的人是那个日本人，更多的是他不捨优玛成为罪人，这件事情若在村子传开了，她会被处死都有可能，毕竟这攸关所有部族的生命安全。
「优玛，你不该救他，你知道你可能会害死全部族的人！」达悟神情扭曲看着她。
「对不起……」如今的优玛只想得到这三个字。
事到如今达悟只能拽着优玛回村子，并且把她关进小屋实施禁闭，可他还是没能对村子里的人说实话，只淡淡交代几句为了优玛的安全所以不让她乱跑，同时积极加强村子附近的机关与防御工事。
今日无意却放了佐藤大佐一条生路，这让他总有一种不好的预感。
而优玛则是不发一语静静地接受了所有的安排，夜晚降临，她透过窗外的缝隙朝着明月不断说着：「祖灵啊——请原谅我。」
所谓的悲剧，她比谁都害怕会发生在这村子上。
