芝加哥公牛队的训练馆内，空气仿佛凝固了。
叶辰脸上的笑容缓缓收敛，取而代之的是一种冰冷的、如同深渊般的平静。他的眼神，穿透了训练馆的墙壁，仿佛直接看到了纽约第五大道645号，NbA总部大楼顶层，那个坐在办公桌后，自以为掌控一切的老人。
“老大？”
迈克尔·乔丹被叶辰身上突然爆发出的、那股令人心悸的气息惊到了。他手中的篮球，都下意识地抱紧了几分。他从未见过叶辰露出这样的表情。那不是愤怒，而是一种……凌驾于愤怒之上的，绝对的漠视。仿佛一只巨龙，在俯视着一只对自己张牙舞爪的蝼蚁。
“有意思。”叶辰的嘴角，重新勾起了一抹弧度，但这次的笑容里，却带着一丝森然的寒意，“这个老家伙，终于坐不住，要亲自下场陪我玩了。”
“什么意思？”乔丹一头雾水，“谁要跟你玩？”
叶辰没有直接回答，他只是看着乔丹，问道：“迈克尔，你知道联盟为什么要在几年前，专门为你，设立一个‘乔丹法则’吗？”
乔丹愣了一下，随即皱起了眉头：“你是说那个‘禁止非法防守’的规则？他们说那是为了让比赛更流畅，鼓励进攻。”
“那是说给外面的人听的。”叶辰摇了摇头，笑得有些嘲弄，“真正的原因，是因为你太强了。你的个人能力，已经超越了那个时代所有球队的战术体系。活塞队的‘坏孩子军团’，如果不是靠着那种近乎于摔跤的防守，根本无法限制你。联盟为了保持比赛的平衡，为了不让你一个人把比赛打得毫无悬念，所以，他们修改了规则。”
乔丹沉默了。因为他知道，叶辰说的是事实。那个时代，他是所有球队的噩梦。
“规则，从来都不是为了公平。”叶辰的声音，变得愈发冰冷，“规则，只是当权者，用来限制强者的工具。而现在……”
他顿了顿，一字一顿地说道：“他们要用同样的手段，来对付我了。”
话音刚落，训练馆的大门被猛地推开，球队总经理杰里·克劳斯和主教练菲尔·杰克逊，脸色铁青地冲了进来。
“叶！出大事了！”克劳斯的声音，因为焦急而显得有些尖锐，他手中挥舞着一张刚刚从传真机里打印出来的文件，“联盟办公室刚刚通过了一项紧急法案！半小时后，就会向全世界公布！”
菲尔·杰ク逊的脸色也前所未有的凝重，他将那份文件递给了叶辰，沉声说道：“你看看吧，这是冲着你来的。”
叶辰接过文件，上面的内容，与他脑海里系统提示的，一字不差。
【联盟紧急规则补充条款（编号：NbA-97-Rule-008）】
【条款名称：关键时刻进攻时限法（又称：球员健康与比赛观赏性促进法案）】
【条款内容：为保护核心球员在关键时刻不被过度消耗，并增加比赛最后阶段的团队配合与观赏性，特补充规定如下：在任何常规赛与季后赛的第四节（或加时赛）最后五分钟内，当双方分差小于等于10分时，任何一名球员，从接球或运球开始计时，其连续持球时间不得超过5秒。一旦违例，将由裁判鸣哨，判罚该队一次进攻违例，球权转换。】
文件的最后，是联盟总裁大卫·斯特恩那龙飞凤舞的签名。
“FUcK！”乔丹凑过来看完，当场就爆了粗口，他那双牛眼瞪得滚圆，“这他妈的是什么狗屁规则？！这不就是变相的‘反孤立主义’条款吗？！他们这是在针对你！他们怕了你最后时刻的个人进攻！”
“何止是针对。”菲尔·杰克逊的眼神里，闪烁着智慧与愤怒交织的光芒，“这简直就是釜底抽薪！叶的打法，很大程度上依赖于他通过个人能力撕扯开对方防线，然后决定是自己进攻还是传球。这个规则，等于直接砍掉了叶在关键时刻的战术核心地位！五秒钟？一个顶级防守者只需要贴住你，五秒钟很快就过去了！这会让叶在最后时刻，变成一个烫手的山芋！”
