“便士”哈达威的受伤下场像一根被抽掉的顶梁柱，让本就摇摇欲坠的奥兰多魔术队彻底崩塌了。
主教练布莱恩·希尔看着那个坐在替补席上，用毛巾盖着头，肩膀微微耸动，不知是在哭泣还是在愤怒的球队核心，心中涌起一股深深的无力感。
他所有的战术、所有的挣扎，在那个如同神魔般的24号面前都显得那么的苍白和可笑。
五人包夹？
他用中圈投篮告诉你，距离对他没有意义。
单挑？
他用你最引以为傲的技巧将你的脚踝晃断，然后告诉你，你的艺术只是小孩子的游戏。
这还怎么打？
布莱恩·希尔绝望地闭上了眼睛。
他知道，这场比赛已经结束了。
接下来的时间对于魔术队的球员和球迷来说，变成了一场漫长而又痛苦的煎熬。
叶辰并没有因为哈达威的下场而手下留情。
相反，他打得更加随心所欲，更加具有侵略性！
他就像一个巡视自己领地的狮王，在魔术队的半场肆意驰骋着。
他时而用雷霆万钧的突破撕裂对方的防线，完成一记记势大力沉的暴扣，引得全场阵阵惊呼。
时而又在外线张手就投，那精准得如同手术刀般的三分球像一把把尖刀，反复捅在魔术队球员那早已千疮百孔的心脏上。
他还时不时地送出几个匪夷所思的、跨越全场的不看人传球，让乔丹和皮蓬等人吃饼吃到嘴软。
“太残忍了！这简直是一场单方面的屠杀！”
“叶辰正在用一种我们从未见过的方式重新定义着篮球这项运动！”
“他一个人就是一支军队！”
解说席上，巴克利和史密斯已经不知道该用什么词语来形容叶辰的强大了。
他们只能像两个复读机一样，反复地发出“我的上帝”和“不可思议”的感叹。
半场结束。
比分定格在了75:30。
公牛队领先了整整45分！
而叶辰一个人的得分就来到了恐怖的42分，外加12次助攻和8个篮板。
半场40+准三双！
这个数据足以让任何一个时代的篮球运动员都感到窒息！
中场休息时，魔术队的更衣室里死一般的沉寂。
所有的球员都低着头，一言不发。
空气中弥漫着绝望和沮丧的气息。
布莱恩·希尔站在更衣室的中央，他张了张嘴，想说些什么来鼓舞一下士气。
但他最终还是什么都没说，只是无力地挥了挥手。
“下半场……想打的就上，不想打的……就休息吧。”
说完，他像一个被抽干了所有精气神的老人，颓然地坐回到了自己的位置上。
另一边，公牛队的更衣室里则是一片欢声笑语。
“老大，你今天也太猛了！半场40多分，你是想把篮筐给投穿吗？”罗德曼一边给叶辰递上佳得乐一边谄媚地说道。
“主要是对手太配合了。”叶辰喝了一口饮料，淡淡地说道。
“那个‘便士’，心理素质不行，一碰就碎。”
乔丹坐在不远处，他没有参与到众人的嬉闹中。
