正在阅读《第七节 寓言》
第(1/4)页


根据西方传统,生活在公元前6世纪的伊索(Aesop)被认为是寓言的首创者,他那著名的反映古典世界社会生活的《伊索寓言》也自然被奉为动物寓言的始祖。但《伊索寓言》的许多“原型”可以追溯到比它早一两千年的苏美尔人和阿卡德人的动物寓言中。动物在苏美尔智慧文学中占有非常重要的地位,根据目前的材料和研究成果,在迄今翻译过来的近300则寓言和格言中,涉及的动物达64种之多。[39]它们不仅包括牛、马、狗、狐狸、狼、驴和羊等野生动物和家畜,还包括各种鸟类、鱼类和昆虫类等。除动物以外,古代美索不达米亚寓言故事的主角还有植物、工具和自然现象等。这些寓言所涉及的内容大体反映了动物的凶残和贪婪等本性,以及植物、工具和自然现象间的内部争斗和骄傲自大等弱点。这些寓言无疑在一定程度上揭示出古代美索不达米亚社会生活的某些方面。其中保存较好和较著名的包括《狐狸的故事》、《牛与马》、《骑驴的故事》、《柽树与椰枣树》、《柳树的故事》、《牲畜与谷物的争论》、《冬与夏的争论》、《铜与银的争论》、《锄与犁的争论》及《鸟与鱼的争论》等。这些“争论文学”多以一方获胜而告结束。

一、《锄与犁的争论》[40]

这是一则苏美尔寓言。在该寓言中,同属农具大家族的两兄弟锄与犁在谁优谁劣的问题上展开了激烈的争论。寓言以描述锄的制作原料和形状开始。原料共有四种,即杨木、梣木、柽树和“海木”,却只有两种组合,即齿用梣木制作而柄用杨木制作,齿用“海木”制作而柄用柽树制作。在形状或类别上有三种之分:一种是单齿锄,一种是两齿锄,一种是四齿锄。锄首先向犁发起挑战:

当水冲来时,我可以阻止它,

你不能把土装入篮中,

你不能和泥,你不能制砖,

你不能打地基,你不能建房屋,

你不能加固旧墙的根基……

这个挑战激怒了骄傲的犁,它把自己说成是大神恩利尔之手的创造物,人类的农者及国王和贵族的宠爱物,它丰收的谷物可以装点原野,可以为人和畜提供食粮:

我,犁,由伟大的臂膀制造,由伟大的手掌装配,

我是众神之父恩利尔高贵土地的书记员,

我是人类农业的忠实经营者。

当在舒努蒙(Shunumun)月在田间庆祝我的节日时,

国王为我屠宰牛,为我繁殖羊,

往石坛倒满酒。

……

国王握住我的扶柄,

把牛套入轭中,

所有的显赫贵族在我身边行走,

所有的土地无不充满赞赏,

人民兴奋不已地观看。

我掀起的犁沟把原野装点……

显示了自己的神圣和尊贵以后,犁便开始炫耀自己的功绩和德善:

我的谷堆遍及田间,

那是杜木兹的羊群在休息。

我的麦垛点缀原野,

那是青山充满魅力。

我为恩利尔积起堆垛,

我为他聚集麦谷,

我填满了粮仓……

孤儿、寡妇和赤贫者,

手挎芦苇篮,

拾起我撒落的麦穗。

标榜自己一番以后,很自然地便是大肆贬低别人,并加诸谩骂与威胁:

(而你)锄,无谓地挖洞,无谓地凿齿,

(你)锄,在泥中劳作、翻滚,

把你的头埋在地里,

你和砖横在肮脏的泥土中度过时光,

你……不适合高贵之手,

你的头装扮成奴隶之手,

相关小说

七零:霍团长,你媳妇被国家收编啦! 都市 / 尚未开放
七零:霍团长,你媳妇被国家收编啦!
浮光跃金
一场星际截杀,虫洞穿越后,明昭睁眼成了1970年备受养父母虐待的“小可怜”。联盟科研新星秒变受气包?不存在的!科研大佬反手就把养父母当间谍送进了国安局,没想到却把自己也坑进了局子。霍华受重伤战友所托去捞人,捞是捞出来了,可这烫手山芋身份太敏感怎么办?行吧...
45.53万字 18 天前
密妻 都市 / 尚未开放
密妻
莫萦
男友的背叛,父亲的突然离世,选择嫁他只是为他是她绝境中的一块浮木,在举目无亲的现实中给自己找一个栖身之所,与爱无关。同意娶她,他以为只是因为当初父亲的逼迫,只是为取得父亲手里的权利,无关爱情。他们已婚三年,在众人眼中却他依旧是一个黄金单身汉,这是...
29.76万字 18 天前
婢女难惹:少爷请息怒 都市 / 尚未开放
婢女难惹:少爷请息怒
茶子洲
冯涵羽收回神来,看着她心里突然溢满了喜悦。他点了点头,扬起嘴角,“我换了赌注。”流川尽量不去看他,只顾着收拾几颗散落的骰子,漫不经心地问道:“这回赌的是什么?”“我自己。”冯涵羽强行压制着脸上的喜色。未逃出去的赌徒和他身后的士兵都大吃一惊,心想这小店真是要摊上大事了。流川稍稍一怔,然后看了看他身后的人,“那我赢了你能做什么?”“娶你。”流川又一惊,心都提了上来。“输了呢?”“你就嫁给我。”一次机遇流川与大小姐灵魂互换,替她嫁入冯家。面对不务正业,横行霸道的花心大少爷,她从容应对,一点一点走进他的世界…… ...
43.56万字 6 年前
无敌宝宝:制服亿万老爹 都市 / 尚未开放
无敌宝宝:制服亿万老爹
谷瑶
她为了救治母亲的病,将自己的初夜卖给了陌生男人.一场交易,一夜迷离,她饱受了折磨和羞辱.而他却是恼怒,明明是一个玩物,却让他欲罢不能.交易完毕后,她不仅拿着钱离开.甚至,不知不觉中已经在她的身上种上了果子.直到7年后,她回国,身边还多了一个天才宝宝.
377.21万字 19 天前
迟来的程先生 都市 / 尚未开放
迟来的程先生
淡漪阁
云纾秘密喜欢着多年好友宋昱。等待十年,始终未能得偿所愿。她决心放弃这份感情,伤心失落之时,偏偏撞上了赫赫有名的高岭之花程景晗。她慌乱躲开,不想自己的狼狈被对方发现。却不曾想,他却用温热的指腹擦去了她眼尾的眼泪,轻声低语:要不要试试和我在一起?-------云...
43.68万字 18 天前
江南美人来随军,东北糙汉天天哄 都市 / 尚未开放
江南美人来随军,东北糙汉天天哄
章鱼屁屁
【重生+空间+随军+虐渣打脸+南方软糯资本家小姐+东北硬汉口嫌体正直军官】【非纯爽文,每个角色有自己的亮点,也有缺陷,并非完美无瑕】首富之女许星禾重生了。只可惜重生的时间不怎么好,父母已然双亡,留下她这个独苗苗。三个养兄都想用婚约得到她身上的亿万家财。上辈...
105.78万字 18 天前