然而，迪瑞并不满足的父亲的解释，只是冷冷地说了一句“这里是20万，妈妈给你的，你拼命工作不就为了钱吗，我给你，你要是不把妈妈追回来，我就永远不认你这个父亲！”
说完，迪瑞便回到了自己的房间，砰地一声，把门一甩。
剩下一个绝望的父亲在默默抽泣……
梦醒了……也到了第二天的早晨。出门前，迪瑞看了一眼沮丧的父亲……他没有说一句话，转身去上学了。
下午……
高中的训导主任拉瑞老师找到了他说道：“孩子，你要做好心理准备，无论听到什么，都不要太伤心啊！刚刚医院给我们学校打来电话，你爸爸卡迪瑞出了车祸，经抢救无效，已经去世了，等下我会安排老师送你去医院，你要好好保重啊，孩子……”
父亲卡迪瑞的葬礼简单朴素而凄凉，他本就是从英格尔伍德郊区来的，肏的也是贫民窟里零散的工作，没有正式编制，辛苦了大半辈子还了房贷之后便所剩无几，这也是他满足自己老婆物质需求的原因。
作为一个18岁的孩子，最近这一系列的变故已经彻底让迪瑞不知所措，他之前单纯地想着通过努力学习，不再惹事，以自身的行动来劝妈妈回心转意，但现在爸爸去世了，他再也不会像以前一样，有个完整的家庭了。
闯祸有人善后，衣食无忧，更重要的是他将永远失去挚亲的疼爱，成为一个孤儿。
当然，他还有一个选择，去投靠他的妈妈，做那个中国黄皮狗的便宜儿子，但这样对他一个美国人会过地更加屈辱！
但为了生存……迪瑞别无选择，于是他鼓起勇气，尝试着打妈妈的电话，希望妈妈能看在她孤苦的份上，不要抛弃他。
