《鸳鸯剑》一书，其义有三：剑分雌雄，雌曰鸯，雄曰鸳，鸳有七星上凸，鸯有七星下凹，两剑合而为一，分而为二，故名鸳鸯，其义一也；得鸳剑者，曰甘阿鸯，得鸯剑者，曰张思明，思明因感白氏兄妹之好义，又把鸯剑转赠白小鸳，以为鸳鸯二女得鸳鸯二剑，其义二也；剑命名鸳鸯，人亦命名鸳鸯，以鸳鸯之女，手持鸳鸯之剑，虽未能拨乱反正，却足以除暴安良，因而结成五对鸳鸯，故本书命名亦曰鸳鸯，其义三也。具此三义，继《鹦鹉剑》而写明末遗恨、清初逸事，追《凤凰剑》已往事迹，述《芙蓉剑》过去历史，开《龙虎剑》簇新局面，是《鸳鸯剑》一书，以为五剑中承上启下过渡之作品。挂一漏万，知已幸免，其为多尾续貂，抑为异曲同工，作者不敏，阅者自有定评尔。
1938年5月
句章玉奇识
