投影仪关闭，例会结束。剩下的就是协调突击事宜，军情室弹出工作桌，阿斯特丽德执着红蓝铅笔，在刚刚得到的货轮剖面图里来回触击。“纸！”她不太喜欢这类过于高科技的参谋辅助，在寒冷泥泞的东线，军队可没有携带这么多薪水小偷，战争无论进行得多么恢弘，最终都要落到吉普车引擎盖上的测绘图。她几乎闻到了通向莫斯罗斯的铁路上的人血腥气。
参谋们送来了一大叠A4白纸，她随手扯过一张，简略地画出了货轮实验室的大致位置，再勾勒特战队与战斗工兵的进攻路线。她咬着红铅笔，蓝铅笔做了发髻，说道：“我会亲自带人从上层甲板突进，任何隐身迷彩都逃不过超光谱仪，在这里，这里。”她俯下身，指尖触着白纸某几处。浑然不觉风纪扣开了。“第一第二交汇点，确认攻击通道敞开，继续交叉，直到控制动力舱室，再用机甲强行突破实验室闸门……”
敲定了计划方案，已是下午三点。阿斯特丽德习惯性地去了训练场，长期的战争生涯将她的身形锻造成了标准的苗条身姿，但这副躯体里蕴藏的力量非常人可御，一对一的格斗里，阿斯特丽德从不需要漫长纠缠，每人三十秒，她一连击倒了三个梅波特镇暴部队队员。她全副武装起来，绕着运动场跑了五公里，直到白金短发湿漉漉地占着太阳穴。
痛快地洗了个凉水澡，阿斯特丽德穿回她的少校军服，墨绿色上衣与黑马裤，红色裤线代表着她属于波塞冬总部半月湾基地。她突然想起了下午制定的计划似乎有个可以补充的地方，她擦干了头发，多省事，连发卡都不用，她想到。
大跨步走进军情室，晚饭缘故，军情室里一个人都没有，灯光昏暗。唯有被涂画地红蓝交染的货轮三维模型还在悠悠转动，红蓝铅笔在阿斯特丽德指尖跳着舞。“中轴线……”她支着下巴，盯着陆战队员遇袭处。突然，一阵刺耳的噪音，惊地她一个机灵，声控式灯亮了，还能是谁，康威少校翘着个二郎腿坐在单人沙发里，噪音便是从他手里的六角手风琴发出。这白痴还顺便“噢”了一声
他妈是个蓝色的人！？康威少校是蓝色裤线，代表他是海军的人。阿斯特丽德恼火地想到，于是她说：“你在这里做什么？”
“休息……”少校侧歪着头看着一身戎装的阿斯特丽德，“WartenaufeineLilyMarlene,Ichschätze.（等一个莉莉玛莲，我猜）”少校用纯正的德语说道，他拨弄着手风琴，“呜呜啦啦~”
“DerSoundIhrerSachenistwieeineKatze, dieinTurinstirbt.（你那玩意发出的声音就像只都灵城里垂死的猫）”阿斯特丽德无语地闭上眼睛，微微叹气，三维模型图的蓝光，让她因为长久休眠而显得雪白的脸庞现出了毛细血管。
“好像说的你懂这玩意似的。”少校竖起了手风琴，正眼没瞧她一眼。“它曾经属于斯蒂芬·斯蒂尔。”现在他看过来了。
阿斯特丽德抖了抖肩膀，以看白痴的眼神对视，说道：“我有必要知道这些么？”
少校低沉地笑了笑，拿起小桌的波本酒倒了一杯，酌了一口，轻拍着他的手风琴，说道：“你知道么？你要是想找个男人上床，大可不必这么装着……”
阿斯特丽德一只手撑着投影桌，一边朽木不可雕地叹着气。“然后假装你对这条傻逼货轮特别感兴趣。”少校说完，喝干了酒。“你可以直接说，嘿，我们上床吧。”
阿斯特丽德情不自禁地“哈”地笑出声，抱着手臂搁在了投影桌上，满是轻蔑的笑意，说道：“我当然可以这么说，不是么？”她看着一绺银色额发格外耀眼，和上世纪六七十年代的嬉皮士有的一拼的康威少校说道：“但如果我真的想找男人发泄发泄需求，为什么大老远跑到这里来，与一个毛头小子上床？”说罢，她挺起身，戴上大檐帽，挪步离去。
“DeineMutteristDeutsche, aberdeinVateristeinBundesstaat（你的母亲是德国人，但你的父亲是联邦人）”康威少校冲着背影说道，阿斯特丽德停下脚步，头也不回。“我的父亲是德国人。”
“你的父亲是联邦人。”康威少校来回抛着手风琴，“你在说‘Turin’时押错重音了，一个骄傲严谨的日耳曼父亲不会允许女儿犯这种低级错误。”
“谢谢提醒。”阿斯特丽德迈开脚步。但康威少校叫起来：“嘿，阿斯特丽德，嘿，阿斯特丽德。”少校单手揣着手风琴站在她身后，挡住了幽幽蓝光。
“我就是想问……”阿斯特丽德回头看着半大小子。很容易理解，生理上来说，她26岁时休眠，现在已经86岁，加上些地球公转自转的偏差，87岁了都。
“你是机器人吗？”少校反身靠坐着投影桌，以看待人工智能的态度说道。
阿斯特丽德的表情逐渐玩味了起来，康威少校不失时机地低斜着眼。终于是个成年人了。她想到。她呼了口气，转过身又转回来，以命令的口吻说道：“我的房间，三十分钟。”随即，她的军靴跟踏在昂贵的全息成像板上，“哒哒”作响犹如鲁格手枪开火。
成功得手的少校唱起来：“如果爱的人不在你身边，那就去爱个你身边的人。”他弹奏着手风琴，军情室里响彻着悦耳的“嘟嘟声。”
“爱一个你身边的人。”少校抛着手风琴，跟着阿斯特丽德离开。
