柳翠烟去而复返，林鞍甚感奇怪，他是一个有涵养的人，并不把这种疑惑放在脸上，像平常一样微笑地对她点点头。
“到万家乐超市。”翠烟发不出声音，只能把想说的话写在便条上。
林鞍微微对司机点点头，司机领命，依言把车子开到了超市门口。
翠烟准备下车，林鞍伸手按住她说：“等一下。”又对司机说：“你陪柳馆长去吧，把她安排好了再回来，我自己开车回去。”
林鞍在柳庄找到翠烟的时候，她已经烧得神智不清了，紧缩着身子躺在地上，滚得一头一脸都是灰。林鞍顾不得市长的身份，脱了外套亲手把她包起来抱上车子。为了避人耳目，林鞍换了车牌，戴了墨镜，但是，还是有几个过路的村民认出了他，在旁边指指点点地说：“这人好面熟啊……这人长得好像林鞍……”
林鞍叫司机把翠烟送进了医院，他本不想惹人口舌，准备等司机把一应事务安排好后让医院通知翠烟的家人，他要回办公室去处理一些紧急事务，可诊断结果出来说柳翠烟高烧至四十一度，且严重营养不良，幸好就诊及时，否则生命堪忧。在这样的情况下林鞍如何放心离开？他顾不得考虑太多，放下市长的架子一直在病床边陪护，直到翠烟清醒过来。
柳翠烟一输完液就说要出院回家，林鞍再三阻拦无效，只有送她回去。他不方便露面，只能让司机扶着翠烟下车，结果两人去了不到两分钟又回来了，以林鞍的聪明，当然猜到一定是翠烟家里出了什么问题。
翠烟说要到万家乐超市去，她身体这么孱弱，正是最需要休息的时候，不回家好好躺着，跑超市去干什么？林鞍料定翠烟不是真的要去超市购物，而是要到超市对面的宾馆去休息。翠烟之所以不直说是为他林鞍考虑，他一个堂堂的市长开着车送一个女人到宾馆去开房，传出去不好听。想到了这一层，林鞍不由地心生敬佩，一个小女子在心理和身体双重承受伤痛的情况下还把事情考虑得这么周到，可见平时是一个非常自律的人。他担心翠烟的身体吃不消，所以特地把司机留了下来，自己先行回避。
司机把翠烟安置好了之后马上向林鞍汇报，顺便把他送翠烟回家时的所见所闻也汇报了一下。林鞍不等他说完就打断说：“不要谈论别人的家务事，这件事不许对任何人提起”。林鞍本以为翠烟不愿待在家里是怕丈夫跟她闹事，他只知道现在到处传扬着他和翠烟之间的绯闻，他想不到中间还有一段关于周剑的插曲，而她的丈夫又当着她的面与别的女人苟合，这重重的压力，叫一个身体极度虚弱的女人如何承受？
林鞍的心里乱糟糟的，他早就想接近柳翠烟了。以他锐利的眼光，第一次见面就知道这是一个与众不同的女人，她的身上具有很强的控制力和表现力，她的表现力决定了她是一个吸引人的女人，而她的控制力又决定了她不会让这种吸引力泛滥成灾，她知道什么叫恰到好处，什么叫点到为止。这样的女人不会让你惊艳，却会让你在年深日久中不知不觉地沦陷。最重要的是，这样的女人可靠。
晚上十点，林鞍敲响了翠烟的房门。
翠烟知道他今晚会来，她有预感。司机肯定会把她的门牌号告诉他。她以为他单独来找她，是为他妻子的事情道歉，可是，他一句话都没说，就那么一言不发地看着她，看着她。
林鞍越走越近，越走越近，一直将翠烟逼到墙角。
翠烟想说点什么，却发不出声音，她只能背靠着墙，眼睛看向别处。
“看着我。”林鞍轻轻扳正翠烟的脸。
呵，这真是一个好看的男人。每回与林鞍对视，翠烟总会在心里发出同样的感叹。可是，那又怎么样呢？世界上好看的男人那么多，跟她有什么关系？而真正跟她有关的人，现在又在哪里？
“看着我。”林鞍再次扳正翠烟的脸。
电视里正在播放一个连续剧的主题曲：
大红的苹果剥皮皮
说的就是我和你
本来没有那回事
好人担了个坏名声
……
翠烟听着那悲怆的曲子，特别是听到“好人担了个坏名声”，不由得悲从中来，两行清泪顺着脸颊滚落。
