小宛存了心要彩衣孝父，故而投其所好，长篇大论地笑说：“要我一句句解释呢，我就说不清。不过大概意思是知道的，好就好在用典自然贴切，随手拈来。戏剧的集中表演兴于秦，汉代时百戏表演的地方在宫廷的平乐观，北魏则在寺庙，唐代时仍集中在宫廷和长安的各大庙宇，唐明皇建立‘梨园’，组班唱戏，有时兴致来了，自己也会粉墨登场；宋朝时终于有了专门演戏的地方，遍布东、南、西、北四城，叫‘瓦舍’，每座瓦舍里有十座‘勾栏棚’，不过后来成了娼馆妓院的代名词，其实是种错误。这诗里的‘梨园瓦舍同消没’指代一切剧院，而‘燕乐清商共渺然’则指代一切的戏剧，因为隋炀帝时将四方各国的‘散乐’集中于首都洛阳，分为九部，包括‘燕乐、清商、西凉、扶南、高丽、龟兹、安国、疏勒、康国’等。我没有记错吧？”
“如数家珍！”水溶搓着手称赞，沾沾自喜：“好女儿，不怕是老爸的知己。首联、颔联解释得不错，你再说说，这颈联、尾联又如何？律诗讲的是起、承、转、合，你觉得我这一转，‘水袖不及红袖乱，素娥更比窦娥冤’，转得怎么样？”
“这我就更说不清了，大意是说戏曲没落，曲高和寡的寂寞吧。最后一句借那个‘西皮流水’表达了对戏曲的祝福，希望源远流长的意思吧。‘流水’本来指板腔，这里一词两用，非常巧妙！总之，好诗，好诗，佩服，佩服！”
水溶兴犹未尽，还要再问，小宛号叫起来：“好了好了，不带这样儿的，人家累了一天，好容易回到家，还要考试！饿死了！饿死了！”
妈妈端着菜走出来，似嗔还笑：“老不像老，小不像小。”
奶奶闻到饭香，也准时地走出来，闻言立即说：“在我面前，谁敢说老？”
“谁也不敢说，谁敢跟您比老？您是老佛爷，活菩萨！”小宛笑着，给奶奶让了座，把饭碗筷子一齐递到手上来，自己在对面坐下，一本正经地宣布：“各位，我今天长了一个大见识：我开了‘梅英衣箱’。”
奶奶把碗一顿，急急问：“什么？什么衣箱？”
“梅英衣箱。就是解放前红遍京沪两地的名旦若梅英唱《倩女离魂》时的行头，真是绝，那做工质地，现在的戏服哪里比得过？”
奶奶的表情迅速凝结，嘴唇微微哆嗦着，似乎受到了极大的震**，连筷子也从手中掉落。
水溶吓了一跳，忙问：“妈，您这是怎么了？”
不料奶奶好像完全听不见，却一把抓住小宛的手问：“你说的那衣箱，是不是真皮烙花，上面画着一幅春宫图？”并不等小宛回答，又顾自细细描述起来，“那些衣服，分里外三层，最上面是一件褶子，绣花的图案是云遮月，箱里还有一个头面匣子，里面的水钻缺了一颗……”
“您怎么会知道得这样清楚？”小宛忍不住打断。
奶奶长长叹息：“我怎么会不清楚？那些衣裳头面，都是我亲手整理封箱的呀。”
小宛与爸爸面面相觑，都惊得一时说不出话来。虽然奶奶本来就是剧团里的老人，可是一直在后勤部工作，同梅英衣箱全不沾边呀。然而接下来，奶奶的话就更让他们大吃一惊了——
“岂止《倩女离魂》，梅英所有的衣箱都是我整理的，当年，我是她的贴身跟包，服侍了她整整七年呢。”
小宛几乎要晕过去，半晌才叫起来：“跟包？您给若梅英做过跟包？”
“是啊。我九岁就跟了若小姐，既是跟包也是丫环，从杭州到北京，又从北京到上海，整整跟了她七年，直到她嫁人，退出戏行。”
“后来呢？”
“后来就解放了，戏园子收编，我成了政府的人，后来认识了你爷爷，有了你爸爸，就调来北京在剧团做后勤，一直干到退休。”
小宛喃喃地：“您从来没跟我说过……”
水溶感叹：“居然连我都不知道。”
