“今天不行，明天就是礼拜日了，我有很多的事情要做。我们要把整个世界打扫干净，我要告诉教士去把钟楼擦干净，还要把上面的老钟表清洗一下。我还要到田野里去，告诉风把灰尘全部都吹干净。还要到天上去，把小星星摘下来用水洗干净，它们整天都在外面，可能早就被弄脏了，洗干净了还要把它们放回到原来的位置，这些小家伙真的很调皮，趁我不注意就落到了人间，也就变成了流星。所以我要很仔细地做这件事情，我可不想星星一下子都落光啦。”
房子里有个古老的画像，可能就是哈尔马的曾祖父，“奥列先生，您不应该给孩子说这些没有边际的话，要知道星星都是些球体，是不可能摘下来的。您怎么能对孩子说这些？这可不是事实，孩子知道了没有什么好处。”
“老祖父，”奥列·路却埃说，“我在你还没有出世前就已经存在了无数年，我就是被罗马人称为梦神的家伙。我可不是什么教徒，我从来都不在乎这些世俗的看法。我只把美梦带给善良的人，这些当然是事实，只不过你看不到罢了。”
“那我还要感谢你给哈尔马讲这么多的故事，”曾祖父说，“但是我的确认为这些没有边际的话对孩子不是一件好事情。”
“好吧，老祖父，”奥列·路却埃说，“我还有很多事情要去做，不能在这里和您聊天啦！”
“看吧，人老了说什么话都没人听了。”曾祖父抱怨说。
奥列·路却埃把他那把神奇的伞收了起来，哈尔马也就睡醒了。
星期日
今天晚上，哈尔马特意把曾祖父的画像倒着贴在墙上，免得他在中间插话。
“今天晚上给我讲几个好听一点的故事吧，”哈尔马说，“比如灰姑娘是怎么嫁给王子的，白雪公主和七个小矮人是怎么打败邪恶的皇后的，还有美人鱼为什么在太阳升起来的时候变成了空气。”
“好东西永远是讲不完的，但是你迟早会厌倦的，”奥列·路却埃说，“今天我让你见一个人，也就是我的弟弟，他和我一样，用同一个名字，但是他却是死神，我却是梦神。他不像人们想像的那样可怕，其实他挺漂亮的，穿着军官的制服，骑着高头大马。”
奥列·路却埃把哈尔马抱到了窗台上，“现在你就能看见他的样子啦。他正在发放着通知书，上面写着给你的评语，要是写着良好或优秀的话，那就能坐在他的前面，他为他们讲好听的故事，要是写着太差之类的，他就会把他们放到马后面，给他们讲那些可怕的事情，他们会因此害怕甚至想逃跑，那可办不到。他往他们衣领里吹寒风，会让他们动弹不得！他带给人间的是绝对的美好或者绝对的凄惨。”
“我不怕他，”哈尔马说，“虽然他有这么可怕！”
“你也用不着害怕他，”奥列·路却埃说，“只要你不使通知书上写上太差就不会有什么事情，所以你一定要注意，不要做坏事情。”
“这倒说的不错，很有教育意义。”曾祖父微笑着想。
这就是奥列·路却埃的故事，他每天都会和你见面，每天晚上都会给你讲故事，今天晚上还是早点上床，或许奥列·路却埃会为你讲更多的故事，谁知道呢。
