三十八
贝西满怀着马上可以看到妈妈的希望,跟着雅荻走向废墟,丝毫也没有意识到,自己即将走向死亡。
雅荻心里多少有些忐忑不安,虽然杰娜告诉她,这次不用她亲手掐死贝西。她为贝西准备了一瓶魔药,可以让贝西平静地睡过去,然后就可以去找妈妈了。
当他们走到废墟中心,杰娜笑嘻嘻拿着一瓶水走出来。
贝西天真的望着杰娜。
“Jenna, canyoureallyletmegotomom?(杰娜,你真的可以让我去找妈妈吗?)”
(当然是真的,不过你必须听我的,把这瓶魔药喝下去,你就可以看到妈妈了。)”
贝西有些迟疑地望着杰娜手上的瓶子,看看雅荻。“Willitbebitter? I'malittleafraidofhardship.(会不会很苦?我有点怕苦。)”
杰娜微笑着说,(我知道你怕苦,不过这瓶的药是甜的,你只有喝了才能看到妈妈。)”
杰娜向雅荻示意,雅荻走过去,从杰娜手上拿过药瓶,然后转身劝贝西。
“Bessie, don'tyoumissyourmother? 'llseemom.(贝西,你不是想妈妈吗?喝了吧,喝了你就看见妈妈了。)”
贝西接过了雅荻递给他的瓶子,打开瓶盖,的确有一股淡淡的甜气。贝西把瓶子放到嘴边,“咕咚”几口喝下去,还舔了舔嘴唇,把瓶子还给雅荻。
贝西喝下去不过一分钟,眼睛一翻,朝后倒去。
这种毒蘑菇的毒性非常强,而且是神经型的毒素,连德里兰这样的成年男子,都差一点死掉,何况贝西一个4岁的男童?贝西倒在瓦砾上,嘴角流出一丝血,面部却安详的像是睡着了一样。
雅荻拿着那个瓶子,看着贝西,紧张地问,“Ishedead?(他是已经死了吗?)”
杰娜却异常平静地回答,“He'sgonetoheaventoseehismother.(他已经去天堂找妈妈了。)”
雅荻吓得倒退一步,丢掉了手上的瓶子。
杰娜又拿出一把小刀,对雅荻说,“现在你在他身上去刻一个字母吧。这样他的灵魂才会去天堂。还有你去掐住他的脖子,留下一点痕迹,否则贝西会变成恶鬼来找你。你只有捣烂他的身体,他才命运机会变成魔鬼。”
杰娜鄙视地看看雅荻,捡起那只装过毒药的瓶子,重新盖好盖子,然后对雅荻说 (你把瓶子丢在这里,是打算让警察找到吗?拿着它,等一下丢到湖里去,记住先灌满水。想做我们把他嘴角的血擦干净,然后给他换给地方,让人们可以尽快找到他。)”
雅荻服从了杰娜,拿过那只瓶子,塞进自己的口袋。然后喝杰娜一起,把贝西的脸上擦干净,两个人一起讲贝西抬到了靠路边很近的一栋房子里。
做好这些,杰娜退回原来的破房子,仔细收拾了柯南留下的痕迹,然后拍拍手。
(好了,我们现在绕到湖边,把瓶子丢掉,再回到镇上。我相信他们已经发现贝西不见了,然后我们加入寻找他的行列,让他们找到贝西吧。)”
“Whydoyoudothat?(为什么要这样做?)”
“Inordernottoarousesuspicion, ofcourse, noonewouldhaveexpectedustodothis.(当然是为了不引起怀疑,谁也不会想到我们会这样做。)”
她们绕到湖边处理掉放过毒药的瓶子,然后若无其事回到镇上。果然不出杰娜所料,放学回来的苏珊娜,看不见自己弟弟,正在到处寻找。
苏珊娜是杰娜曾经的同学,两个人关系很一般。这时候杰娜却很主动去和她打招呼。
(苏珊娜,你不在家做功课,在镇上东张西望找什么?)”
.(我在找贝西,你们看见过他吗?我放学回来就没有见到他。)”
杰娜摇摇头,(没有。不过你是不是应该去废墟那边看看?说不一定他躺在那里睡着了,然后就在梦里看见了你们的妈妈。)”