“私は早稲田大学に留学し、東京にも長く住んでいました。（我曾经在早稻田大学留学，而且在东京生活了多年。）”
车到济南，川岛信芳站起身笑着对他说：“私は済南に着いて,すぐ駅に入った。私達は北平で会うことができ(ありえ)て、私は帰ってあなたを探して、棒槌胡同鹿鳴探社、いいですか?（我到济南，很快就进站了。咱们会北平见面的，我回去找您，棒槌胡同鹿鸣探社，对吗？）”
鹿鸣和孟晓云一到上海就去圣约翰大学找到了罗金娜。
罗金娜在实验室里，看见鹿鸣惊讶而高兴，笑着说：“你这个大忙人怎么找来了？什么时候回国的。这位是……”
罗金娜的目光射向他身后的女子。
鹿鸣也笑着回答：“回来快两年了，一直在北平，也没有时间来看你。这位是我太太孟晓云。”
“看我？”
罗金娜的神情有点抱怨和怀疑了，再度看向孟晓云，有了一种莫名的幽怨。
“你居然已经结婚了吗？而且竟然没有告诉我。”
当年罗金娜很喜欢鹿鸣，可鹿鸣仿佛一点不明白她的感情，直到大家毕业，都没有机会相互说些什么。罗金娜毕业后很快回国了，鹿鸣却留在了日本。以后又去了英国，那时候他们还有书信。罗金娜曾经问过他：“为什么改行做侦探？”鹿鸣告诉她，为消灭犯罪。两个人间或也有书信往来，就是最近两年少了许多。鹿鸣的理由总是最近太忙。现在罗金娜终于明白了不由得苦笑。
鹿鸣有些不好意思，说：“对不起啊，我真是太忙了，以后补偿好不好？”
罗金娜又看了他一眼，伸手说：“拿来吧。”
“什么？”
“你来找我做什么啊？”
鹿鸣大笑，一面取出身上带的檀香样品，一面说：“知我者，金娜也。”
罗金娜白了他一眼，再看看孟晓云，倒也是一对璧人。
罗金娜自嘲，“什么时候，你鹿鸣知我金娜就好了。不过看来是什么机会了。”
话是这样说，罗金娜说着却很快投入工作。孟晓云在一旁认真看着。鹿鸣在一旁打下手，就像当年在早稻田大学的实验室里。
几个小时后，罗金娜有了结果。
她指着一行化学方程式，说：“你是不是因为这个来找我？”
鹿鸣看了一眼，“对。我从来没有见过。它是什么？”
罗金娜说：“这是近些年发现的一种生物碱，叫菊酯五氢钠，一种非常罕见的物质，只能从一种深山里的野菊中提炼。由于这种野菊极不普遍，只有日本的神户，还有中国的黄山才有，而且始终无法人工培植它们。”
鹿鸣问到：“这种东西有什么特别功效吗？为什么会用在香里？”
“这个一点不奇怪，菊酯五氢钠带有一种醇厚的檀香气，有远胜于檀香的清神功效，尤其还具有一种奇特的扼制病毒的作用。”
“等等”鹿鸣打断了罗金娜，“你说这东西有扼制病毒作用？什么病毒？”
