三十六
霍春雨缓缓站起身,对梅雪说,“你留在这里等我。”
“夫人……”
霍春雨淡淡一笑,“无妨的,我去去就来。”
濑浅夫把霍春雨带到了自己的办公室,请她坐下后拿出一封信,很客气地递给她。
“奥さん、これは将軍閣下からのお手紙です。私の情報に間違いがなければ、あなたのお父様の平川資郎博士は、将軍と同郷か、学友ではないでしょうか。将軍からできる限りのお世話をさせていただきます。(夫人,这是将军阁下给您的信。如果我的情报没有出差错的话,您的父亲平川资郎博士,应该和将军是同乡,还是同学吧?将军让我尽可能关照您。)”
霍春雨当然知道,冈村宁次出生在日本东京四名坂町街区的一个没落武士家庭。由于日本孕妇在胎儿隆起后有束腰的习惯,加之不足月份,所以他出生时很瘦弱。他的父母冈村宁永夫妇此前生过一个儿子,却夭折了,他们担心这个孩子仍然活不下来。在给这个孩子起名时,宁永取自己名字里的“宁”字,再加一个表示顺序的“次”字,就是冈村宁次。
自己的父亲平川资郎,也是出生在东京四名坂町街区,却是一个大族,赫赫有名的平川家族。儿时的冈村宁次,也的确认识平川资郎,而且曾经都在四名坂町街区坂町小学。算是同学,却没有太多交集。接下来,居然同时进入著名的东京专门学校(1902年更名为早稻田大学)的附设中学部。由于该校当时的收费较高,所以冈村宁次仅仅在此读了一年多一点的时间,后转入东京陆军幼年学校。平川资郎以后直接进入早稻田大学。两个人走的不是一样的道路。平川资郎成为一代化学家,冈村宁次成为职业军人。
霍春雨是在父亲口中,听到过冈村宁次的名字,要说他们是朋友真算不上,却不得不承认是同乡和同学的关系。
霍春雨一脸平静打开那封信,内容简明扼要,冈村宁次希望她,用化学为帝国服务,交出平川资郎和林翔云的研究成果XLN。
美子、君の父平川資郎の同級生岡村寧次だが、正直に言っておく。平川家が、戦争に反対していることは知っている。実際には、我々は戦争を選択する必要がありますが、日本の領土と資源は、大日本の台頭をサポートするには少なすぎる。われわれは政見はちがうかもしれないが、大和民族の民である。戦争が始まった今、戦争を早く終わらせて、私たち大日本軍の死傷者を減らすために、あなたのお父さんとご主人が研究したXLNが必要です。自分の学識をもって、帝国の勃興に奉仕することを考えてください。(美子,我是你父亲平川资郎的同学冈村宁次,有几句心里话告诉你。我知道你们平川家族,反对战争。其实,我们选择战争也是迫不得已,日本的领土和资源太少,不足以支持大日本的崛起。尽管我们政见可能不同,毕竟都是大和民族的子民。现在战争终于爆发了,为了尽快结束战争,减少我们大日本军人的伤亡,我们需要你父亲和丈夫研究出来的XLN。请你考虑用自己的学识,为帝国的崛起服务吧。)
冈村宁次的信,差一点让霍春雨笑喷了。世界上居然有如此的强盗逻辑,这居然是一个日本陆军中将写的信。
霍春雨并没有表现出来,而是不动声色将信收起来。濑浅夫看着霍春雨一张平静的脸,吃不透她心里的想法,只能又将陆军大相的话转告一番。
陆军大臣,是1945年之前日本帝国内阁政府中陆军最高领导机关陆军省的长官,简称“陆相”,为陆军三长官之一,前身为明治维新初期设立的“陆军卿”,首任陆军卿为山县有朋。1885年日本实行内阁之后,改为陆军大臣,首任大臣为大山岩。根据《陆海军大臣现役武官制》规定,陆军大臣必须由现役陆军中将、大将出任,并且只对天皇负责,因而表面上作为内阁成员,事实上却独立于内阁之外,反倒对内阁有操纵作用。1947年《日本国宪法》决定日本不得拥有军队之后,陆军大臣一职撤销。