徐文婷早就知道丈夫生意上需要个翻译，一来合适的人不好找，二则，徐文婷也担心随便找个女翻译，天天跟在丈夫身边，总是难免不放心毕竟能当翻译的女子，大部分都很年轻漂亮。听说是古玩界一个老板的夫人，先是有些惊讶，后来感觉放心的许多。如今一看人，心里又踏实了许多。人的确年轻漂亮，不过看上去非常端庄，不是那种狐狸媚子。
徐文婷上来就把陈玉娇拉到身边，“妹子长、妹子短”亲切得很。
“妹子，真要谢谢你肯来帮助我们文泰做生意。要不然，我们文泰今后的生意都被别人抢光了。”
“妹子，我真羡慕你，不但年轻漂亮，有文化，而且懂外语。石老弟真实好福气啊。娶到你这样的夫人。”
林文泰也在一旁和石明哲聊着。
“老弟，弟妹果然是天人啊，这么漂亮，又能干。”
石明哲笑着说，“要不要让内人说几句英语试试看？”
“哈哈，好随便说几句让我们欣赏一下。”
石明哲笑着看向陈玉娇。
陈玉娇想了想，开口，“MynameisChenYujiao, agraduateofTianjinGirls' Schoolsike, 'spersonaltranslator.?（我叫陈玉娇，是天津女校西科毕业生，很愿意为林文泰先生担任私人翻译。）”
三个人听得云里雾里，就觉得声音非常好听。
徐文婷疑惑地问，“妹子这几句什么意思？”
陈玉娇笑着翻译，“我叫陈玉娇，是天津女校西科毕业生，很愿意为林文泰先生担任私人翻译。”
三个人一起大笑。
林文泰说：“谢谢弟妹鼎力相助，以后生意上要靠你了。我和石老弟玉娇说好，马上给你装一部电话，以后需要我就打电话给你，然后派车去接，负责接送还有保镖，保证安全，酬劳月薪500大洋。”
石明哲连忙说，“老哥，太多了，太多了。玉娇只不过当散散心，客串个翻译玩玩，岂能让老哥给这么高的酬劳？”
徐文婷在一旁连声说，“不高不高，要的，要的，妹子可是人才。”
事情说妥了，大家高高兴兴吃顿饭。就这样，陈玉娇做了泰昌贸易行老板林文泰的私人翻译。
石艳红知道了这件事，很替陈玉娇高兴。石艳红尚未出嫁，家又不在北平，自然是住在哥哥家里。飞利浦是外国人的公司，按照欧洲习惯有礼拜天。陈玉娇本来不上班，要有事才会去担任林文泰的翻译，没事合适闲在家，也会出门打打麻将。现在认识了徐文婷，徐文婷常常在家打麻将，也会把陈玉娇叫去。
这天是周末，石艳红不上班。两个人便跑出去喝咖啡。那时候的北平，喝咖啡最理想的地方在东交民巷。
