一直视奸着珠宝店柜台珠宝的流浪汉，某天从惊慌的强盗那里捡到一件漏下的珠宝，却正好是自己喜欢的那件——如果用这个比喻来形容丸藤翔现在的状况，虽然在一般的兄弟关系之间来说很诡异，但是在丸藤兄弟这里来说却莫名再合适不过。
长期被外出旅行的父母托付给家里保姆以及哥哥的丸藤翔，从小就活在哥哥的阴影之下，而他的性格又懦弱胆小，有着给予一点鼓励便开始膨胀的小人心态。有一天却看见曾经作为英雄遮挡在自己面前的哥哥，因为他所不理解的胜负欲望而倒下。
“说什么为了胜利，就算连生命、朋友都能抛弃……这样的哥哥，我……不能承认。”说着自以为是的话语，浅蓝绿发色的少年却连声音都变得哽咽起来，听起来像是快哭了一般。
在别人看不见的地方，他的眼泪在眼眶里不断打转。可是这次已经没有人再来安慰他了，唯一一个有着血缘关系的哥哥现在还躺在床上。常年累月的高强度决斗以及特殊装置的电流对心脏的刺激，让他的身体不堪重负，就像是一栋摇摇欲坠的危楼，似乎只要碰到一点轻微的刺激就能全盘崩塌。
丸藤翔坐在床头，凝视着哥哥的面容。似乎他已经很久没有正面观察过丸藤亮堪称英俊的面孔，与长相只能勉强用清秀来形容的他看起来截然不同，在职业决斗者赛场上驰骋的男人此刻正处于最璀璨的时间段，却因为病情的原因此刻面若金纸。
而之前从学院海滩被发现时，丸藤亮的身体冰凉如同一具尸体一般，人们都以为他已经死了。就是这样状态的丸藤亮被几人连忙送进学院附属医院，到了终于出了诊室得知哥哥其实没事，只是整个人脱水加乏力的消息之后，丸藤翔脑子似乎都整个人已经麻木了。
面容上无悲无喜的蓝绿发色少年直接坐在了光滑冰凉的地板上，似乎也知道医院需要安静，所以并没有发出声音。直到做完检测，推着上面躺着的丸藤亮的移动担架车的护士出来的时候才发现他坐在那里。
从面前传来金属与器械碰撞的声音才吵醒了沉思的丸藤翔，他惊喜地一跃而起，刹那间那深青发色男人熟悉的面容映入眼帘，却很快随着担架车的移动消失不见。学院的老师鲇川惠美此刻却还在这里，直到看见丸藤翔时，她的面容带上了一丝不易察觉的微妙怜悯。
“丸藤翔同学，丸藤亮同学的身体状况仍然不容乐观……”随着老师将丸藤亮的身体状况娓娓道来，丸藤翔的脸上也开始逐渐生长着他平时一概带着的忧愁，这是因为少年似乎与生俱来不变的懦弱与胆怯导致的。
“不过只要之后静养一段时间，加以调理，可能就会好转一部分……不过还是注意最近一段时间不能让他接触决斗了，他的心脏会受不了的。
如果你要照顾你哥哥的话，丸藤亮同学的病房在41号房。”老师拍了拍矮小的少年，像是要借着这个举动传递给他一些勇气一般，丸藤翔向老师道谢之后，点点头便打算离开。
其实丸藤亮的意识倒是还算清醒，手术做完他现在躺在床上，凝视着天花板思考着之前的情况。从之前异世界之行最后一次召唤出电子终结龙之后，自己的心脏情况就更加恶化，不过像是有什么已经从身体内剥离一般，他现在反而心态更加平静，似乎自己已经不像是过去那个地狱凯撒了。
“十代，你已经不是小孩了……”从异世界完全消失之前他只是喃喃自语道，绚烂的光芒在惨烈的夕阳下缓缓消散，众人都以为这是他人生中最后的余光，就连旁边弟弟的哭泣似乎都没有挽留住他。而凯撒亮唯一牵挂不下的学弟游城十代，现在还是个年轻人。而他的弟弟丸藤翔，两人作为血浓于水的兄弟已经不需要再说些什么，因为丸藤翔的心魔只能寄希望于少年自己明白了。
