规则一：心脏是输出血液的器官，而不是输出情感。
我浑身滴汗，弓着背坐在沙发里，并将止血带绑到胳膊上，深深勒进皮肤。我用拳头捶了两下肌肉，然后打开一个镀镍的盒子，里面是我的普拉瓦兹皮下注射器，由闪亮悦目的铬金属制成。我把它取出来，挑了个中等大小的针头。我不想重复扎同一根血管，以免它变得脆弱疲惫，拒绝合作。
我从桌上散乱的器件中翻出iPod遥控器，按下播放键。歌单中第一首是专家乐队的《给你的短信，卢蒂》。
我喜欢注射器手柄圆滑的手感，仿佛手臂的外延。相较而言，各种一次性塑料针筒都只不过是玩具而已，包括带有便捷式针头装卸系统的最新型含硅产品。抛弃型的廉价垃圾代表了当今这个懒惰而追求舒适的时代。
经过又一轮翻找之后，我扒拉出另一个遥控器，一遍遍地尝试用它启动空调，但空调毫无反应。我站起来拨弄空调上的按钮，然而它完全没有给闷热滞塞的空气降点温的意思。空调在我最需要的时候坏掉了。天气闷热，我的后背已经湿透，汗珠滴进眼睛里。我放弃了，从咖啡桌抽屉里掏出一个450毫升容量的塑料袋。这就是所谓**黄金，幸福与满足的保障。
我已准备好针头，准备插入。
我抬头看了一眼客厅天花板，那上面的墨西哥海报就像在嘲笑我。跟瑟希莉亚一起去图卢姆的时候，我俩是名副其实的情侣，而现在却几乎想不起偶尔互发一条短信。
我晃了晃注射器，轻轻弹两下针筒。如果瑟希莉亚在身边，我就不是用针头插入了。不过我不抱怨……分手后，我接受了现实，其实最好也是这样。没有争吵，没有麻烦，没有后悔。
我轻轻地将针头推入胳膊，针孔在皮肤上留下淡红色阴影，有点像淤青，或者说更像是阳光照不到的地方偶尔出现的暗疮。你明白我的意思。别告诉我你不明白。
很奇怪，有时候，各种念头会一个接一个冒出来，使人心不在焉。许多年前，我抽血时盯着自己的胳膊，但现在，整个动作一气呵成，我更专注于注射器的针筒。有经验的人都知道，这是所有好事的开端。
相信我：我是戳孔专家。喜欢我们的人称我们为“打孔机”……细想起来，那些内心深处对我们充满嫉妒和嫌恶的人，那些把我们视为社会堕落征兆的人，其实也是这样称呼我们的。
堕落，哈！……世风日下又不是我们的错，对不对？我把活塞往回抽，注视着棱形活塞柱从玻璃管里缓缓滑出。抽完第一袋，我感觉虚弱无力，就像刚刚跑完步，刚刚完成一次全速冲刺……有这种世界末日般的兴奋狂潮，谁还需要旅行？尽管看起来不像那么回事，但我所做的其实只是一种预防措施：有些俗话永远不过时，比如，“30天抽一管，税务员不来找麻烦”。
不管怎样，我的胳膊已经再也感觉不到刺痛。
我倚靠在沙发背上，但我知道，如果不想年底冒任何风险，就得再抽一袋。规则很简单：积少成多，零存整取。这一点我当然很清楚，但要跟瑟希莉亚解释……
尽管我抽的血帮她还清了颧骨整容、**保养和大腿塑形的血税份额，但她仍声称无法忍受我把工作看得比她更重。
她说背叛有许多形式，工作狂是其中之一，她说那跟**一样糟糕。有时候她的脑子不是很清楚，但说到底，她是对的。她总是那么顽固，我回到家，她就责怪我，说我这件事没有干，那个地方没有去。在这种情况下，我绝不可能让她怀孕。这不是我想象中的家庭生活，只会让我更愿意去上班，哪怕是干我那样的工作。
瑟希莉亚看明白这一点之后，就立刻从我面前消失了。有一天早晨，我们正在托纳托拉咖啡馆吃早餐，她忽然就把我甩了；你知道女人有时候就是这样，她们默默地忍受，直到再也忍不下去，然后把新的现实甩到你脸上，一切就这样永远地改变了，没有犹豫，没有懊悔。前一刻我还在小口啜饮着玛奇朵咖啡，下一刻她的戒指就搁在了盛放羊角面包的盘子里。
