紫川秀呻吟一声，从深深的噩梦中醒来，睁开眼睛时，周围一片黑暗什么也看不见，身下是硬硬的木板，铺着一层柔软的东西，从那带有泥土芬芳的气味来判断，应该是新鲜的稻草。可以感觉到周围的世界在一阵阵有节奏的轻轻摇晃着，时而左，时而右，时而上，时而下，让人恶心。他只觉得头痛如裂，嘴唇乾裂，渴得要命，不自觉地呻吟一声，说：“水。”
摇晃忽然停止了。轻轻咯吱一声，眼前突然出现了一条光亮。紫川秀眯眯起了眼睛，他在黑暗中太久了，还不能适应这突如其来的光亮。光亮处有个声音在关切地问：“大人您好点了吗？”看不清是谁，递过来一杯水。
紫川秀抢过水来一口饮尽，清凉的**进入乾涸的喉咙里，他感觉一阵难以形容的舒畅。刚喝完，没等他开口问，那人又递过来一杯水，他咕噜咕噜地再次饮尽，感觉全身一下轻松了许多。
这时他才想起自己的处境：记得自己昏迷过去以前，看到的最后事物是一群魔族兵，他们张大的嘴巴和狰狞的面孔……他猛然警醒：那就是说，现在自己已经是被俘了？他下意识地反手一摸自己的身后，自己的随身配刀“洗月”还在，暗暗舒展下手脚，也没有发现捆绑的铁链和绳索。紫川秀不自觉地冷笑，魔族兵真是太大意了，以为自己昏迷了就不加提防。只等自己体力再恢复多点，他可以把他们杀得一个不留。
那个声音的主人一直在旁边很耐心地等候。等紫川秀喝完了水，他才再次出声问：“大人，您感觉怎么样？”
声音很耳熟，却听不出来是谁的。紫川秀猛然发现，对方用的是半兽人的语言，自己先前竟然一直没有反应过来！他一下子记得这声音了：“德伦！是你吗？”
“呵呵，是我。”声音中带了一份喜悦：“光明秀，你终於清醒了！”这时紫川秀的眼睛已经慢慢可以适应光亮了，看到的是那老半兽人那喜悦的笑脸－－此时在紫川秀的眼里，老半兽人那丑陋的笑脸简直有如天仙一样的可爱。明白自己并不是落在敌人手中的时候，他心头一阵狂喜，他不敢相信地问：“我这是在哪里？”
“光明秀，你这是在我们的马车上，你足足睡了两天两夜了！你放心，你现在很安全。”
紫川秀一阵放松，呻吟一声，这时他才感觉到自己周身上下，没有一处地方不痛的，好像全身骨头都要碎了。老半兽人又递过来一杯水：“光明秀，医生说了，你伤得很重。你继续休息，我给你拿点吃的。”
等了阵子他才回来，怀里抱着几个玉米棒子、烤熟的红薯、还有几片风乾的肉片，老半兽人很不好意思地说：“呵呵，大人，正在赶路，我们也没什么好东西，就将就着点吧。”
紫川秀颤抖的手接过了食物，他已经几天没吃东西了，但奇怪的，饿的感觉倒并不是十分强烈，连续不断的紧张逃亡已经使得他失去了食欲。但当烤红薯诱人的香味一传进他的鼻孔，似乎早已麻木、死亡了的胃口忽然一下子活了过来，他听到了自己喉咙里吞咽口水的味道。连皮都来不及剥，他两三口就把一个已经冷下来的烤红薯吞进了肚子里，接着是第二个，第三个……。
德伦带着怜悯的神情在一边看着紫川秀进食，心里想着：“光明秀，你真是受苦了。”本来他还存在心里的一点怀疑，这下已经全部消失了。眼前这个饿得瘦骨嶙峋、伤痕累累、被魔族追赶不休的年轻人，不可能是魔族所宣传的什么“新任远东大总督”，这种惨状和一身血肉模糊的伤痕，是伪装不来的。
“大人，慢点吃。不要急。”生怕紫川秀吃得太急把肚子撑坏了，德伦赶紧把食物收了起来，只留下一个玉米棒子：“您慢慢吃，不要急。”
紫川秀点点头，轻轻打了个饱隔。刚才吃得真是太急了，他也知道这对身体不好。久饿突然暴食过度，有时候甚至有生命危险的。他压住了继续狼吞虎咽的强烈欲望，抬起头来问德伦：“我们这是在哪里？我睡了多久？”
