在柴桑，黄祖是留了重兵的，水陆大军足有一万，可惜累于黄射之手，除了跟随苏飞北逃之数百人，余者全军覆没。
在柴桑口，楚军的营寨已然被吴军所占据，各营将士收押着俘虏，打扫着战场，随军主簿清点着战果。上下将士，一片欢腾之象，毕竟打了打胜仗，吴国将士有好几年没有尝到如此酣畅之胜利果实了。当然，孙策当年平江东士族叛乱，不算。
“吴公！”正与周瑜对话，只见周泰带着几名士卒压着一青年楚将，兴冲冲过来，高声唤道。
“这是那黄祖之子黄射，欲逃，末将生擒之献与吴公！”周泰指着黄射对孙策道。
闻言，孙策脸色冷了下来，低头打量着还在挣扎的黄射。一声亮甲，头盔不知丢哪儿去了，身形狼狈。黄射，长相普通，气质普通，看起来却是傲气十足，败军之将，昂着头直视孙策。
“孙策小儿，......”正欲开口大骂，便被周泰一脚猛力踹崩了牙，口吐鲜血，地上撒了点血肉沫。好似咬到舌头了，张着嘴巴，疼得两眼挤出泪。
“幼平，这可不是待客之道，黄少将军，将柴桑重地还给我们了，得好生款待之！”孙策止住还欲动手的周泰。
周泰一愣，这可是吴公的仇寇啊，不过随即咧嘴一笑，听吴公的便是。
孙策蹲下，冷眼盯着黄射，扫了其一圈，拍了拍他的甲胄：“如此铠甲，却配庸才，委屈宝甲了！”
被孙策这么淡淡蔑视刺痛了心理，黄射奋力挣扎几下，恶狠狠地看着孙策：“杀了我吧，我父会替我报仇的。你孙策，定会和你父一样，亡于我父手下！”
黄射虽然才能不著，但也不傻，以孙策对他父子之恨，既落入孙策之手，定然活不了命。紧张地，把能发泄出来的都发泄出来。
听其提到先父孙坚，孙策目光变得冷酷起来，右手轻抬，旁边亲兵递上长刀。一点也不拖泥带水地抹过黄射的脖子，孙策不犹豫，在生命的最后一刹那，黄射的眼中还是不禁流露出对死亡的恐惧。
“黄祖老儿，孤迟早一日必杀之！”孙策冷声道。
“伯符！”周瑜看孙策盯着黄射的尸体，上前轻拍了下他的肩膀。他知晓，一面要存国兴吴，一面立誓复仇，孙策这些年很累，如今杀了黄射，只怕也只能让他心中的恨意稍减。
“哈哈！”看着周瑜担忧的表情，洒然一笑：“柴桑既下，我们当趁胜西进！”
柴桑被孙策收复，使得江表局势又一次大变，楚军损失惨重。豫章南部诸县，传檄而定，闻孙策大胜，纷纷举旗纳忠。孙策与周瑜亲率大军，沿江西进，兵临鄂县。
柴桑的失陷，令黄祖措手不及，不过反应过来的黄祖，穷其力据鄂县、邾县二城，临江而御孙策。尝试进攻，一时南下，在守备方面，黄祖算是比较有心得了。当初怎么应付孙坚的，如今就怎么应对孙策。
不过孙策此来，主要目的为攻克柴桑。西进江夏，不过战果太大之由。江夏毕竟是黄祖经营多年的地方，其反应过来后，再欲强攻，纵使能胜，损失必大。对如今的吴国来讲，孙策是不敢冒着损失惨重的风险强攻江夏。
当年孙坚几番外征，消耗了太多吴国的国力民力，尤其在淮南惨败于魏军。其亡后，江东内乱，是伤了根本的。到如今，仍旧未完全恢复过来。就动这两万军，已经有些吃力。
夺不下江夏，孙策立刻转变目标，仍旧分为两路。周瑜领水师，于江上牵制黄祖，孙策自领步军北攻庐江。孙策亲征，拔城克邑，连夺皖县、居巢、舒县，其后将庐江南部尽数收复。
再北孙策不敢贸然动作了，再北就是曹魏势力了。此次出兵收获之大，已经出乎其意料，攻取柴桑，豫章尽复，重夺庐江。
在局势稍定之后，吴军退兵了，留周瑜经营柴桑，孙策自归新都建邺。
柴桑一役，吴军大获全胜，国势尽复。压制了孙吴许久的荆楚，又要开始时时面临来自长江下游的攻击威胁。
......
刘渊领军回都，还未入城，便得到了武关李乐的汇报，愠怒不已。武关之事，不容有失，当即命卫王刘仇，前往统御关防。
对张绣，刘渊自己也不知道说些什么好了，先行下狱，抽着空，见其一面。
