莫特森叫道：“亚瑟世界波任意球梅开二度！这球距离球门很远位置还有点偏，所以荷兰队只有两人排人墙，亚瑟可以轻松起脚。”
劳伦森说：“看来他挨了一脚没事，脸上并没有痛苦的表情不影响比赛。”
莫特森说：“亚瑟进入足坛以来从没受过伤，哪怕这一脚看起来很重，也不至于让他受伤下场。”
亚瑟攥拳怒吼庆祝，对这脚射门非常满意。他是想尽量多进球的，而且这一脚会是本届世界杯最佳进球之一。
这个进球后，希丁克换下克劳奇、列侬，换上了鲁尼、米尔纳。亚瑟改为踢中锋，两个体能充沛速度快的人上来打反击。
英格兰的阵型收缩，新上来的两人名义上是边锋，但都喜欢回撤参与防守。亚瑟只需回防到中场，伺机反击。
荷兰队没什么破门机会，第84分钟他们打出反击，库伊特禁区内拿球后回做给斯内德，后者一脚低射绵软无力，被乔哈特没收。
这是荷兰下半场唯一打在门框范围内的射门，被完全压制了。
范马尔维克用黑人边锋埃利亚换下了体力下降的罗本打反击，也没什么用。
英格兰倒是差点破门，亚瑟在反击中吸引防守分球，鲁尼反越位成功获得单刀机会，面对门将一脚冷静推射偏出了远门柱。
第88分钟，杰拉德被德泽乌放倒，英格兰获得了一个位置很好的前场任意球。亚瑟主罚距离球门26米的任意球绕过了人墙，稍稍高出。
第90分钟，海廷加在左侧禁区外铲倒了亚瑟，两黄变一红被罚下。荷兰队变成少两人作战了。
在绿茵世界里，“莽撞”是彻头彻尾的贬义词，只要贴上这个标签的球员，往往就会给自己的球队带来麻烦。
海廷加就是一个典型的莽汉，经常吃到一些原本可以避免的红黄牌，令自己所在的球队莫名其妙地减员。就算在国际大赛中他也控制不住自己，2004年欧洲杯就罚下过。
兰帕德利用这次任意球机会边路传中，亚瑟在中路争到头球，顶入球门右侧！7比0。
海廷加被罚下，只靠一个中后卫防亚瑟，根本不可能防住。荷兰队教练在死球时派上了一名中后卫换下库伊特，球员都没时间热身。
莫特森叫道：“漂亮，亚瑟上演了帽子戏法，这是他个人本届杯赛的第17球。只要决赛他也上演帽子戏法，就打破上赛季的进球记录了。”
劳伦森说：“当年方丹的13球被称为不可能打破的记录，结果亚瑟踢了两届世界杯都打进了15球以上。在总射手榜上，已经没人能追赶他了。”
