他朝门喊去：“马上!”他一边穿上裤子，一边瞪着她，“不是那些该死的白衬衫。要卡莱尔和白衬衫合作，除非有人拿刀顶着他的喉咙。”
卡莱尔的声音再次传来：“快点儿，该死的!”
“来了!”他转向她，命令道，“藏起来，就是现在。”这次不再是请求，而是命令，利用她的奴性基因和她受过的训练。
她的身体静止不动，然后突然变得有活力起来。她点头：“是的，我会照你说的做。”
她已经在穿衣服了。她动作卡顿，却是非常麻利，快到几乎人眼无法分辨。她在穿一件罩衫和一条宽松的裤子，皮肤闪闪发光。突然间，她的速度变得非常快。动作变得流畅，而且优雅，令人难以置信。
她说道：“藏起来不会有什么好处。”说完，她转身跑向阳台。
“惠美子!”安德森跑到阳台上。
往下望去，什么都没有。没有人，没有尖叫，也没有普通落地的声响，街上也没有传来任何因惠美子奔跑的抱怨声。什么都没有，只有空****的街道，仿佛这个夜晚已经完全吞噬了她。
敲门声又响起来。
安德森的心怦怦跳着。她去哪里了？她是怎么做到的？这是超自然的力量。她太快了，刚才又如此坚决。一分钟前还站在阳台上，下一分钟就已消失不见，从阳台外缘消失了!安德森的双眼盯着黑暗。她不可能跳到了对面的阳台去……她跌倒了吗？她死了吗？
门被撞开了。
安德森忽地转过身，卡莱尔磕磕绊绊进到公寓。
“什么……？”
卡莱尔之后，黑豹部队[1]一拥而入，将其推挤到一边。战斗装甲在暗光中闪闪发亮，这是战斗的光影。其中一名士兵揪住安德森，提着他转了半圈，然后把他抵到墙上。接着用手搜了他的身。安德森一挣扎，士兵就把他的脸摁在墙上。门被一脚踢裂，更多的人涌了进来。他周围都是靴子重重踏地的声音。更多的士兵涌进来，如同雪崩一般。玻璃碎了一地，厨房里的碗碟粉碎。
安德森缩了缩脖子，想看看究竟发生了什么。一只手抓住他的头发，把他的脸扣在墙上。安德森在刚才推搡中咬到了自己的舌头，这会儿嘴巴全是血，痛得要命：“你们到底在做什么？知道我是谁吗？”
卡莱尔被一把推倒在地，倒在他旁边的地板上，安德森见状差点窒息。他看到卡莱尔双手被绑，脸上尽是瘀青。一只眼睛肿胀，眼眶骨上生起黑色结痂，而棕色的头发上凝结着血迹。
“我的天。”
士兵们把安德森的双手背在身后，然后把他的双手也绑了起来。他们抓住他的头发，把他拽过身来，接着一名士兵朝他大喊。由于语速太快，对方的话他都听不明白。那个男人怒气冲冲，眼睛瞪得很大，说话时唾沫星子喷到安德森的脸上。终于，安德森听懂了一句话：“浑蛋。”
“发条人在哪儿？在哪儿？在哪儿？在哪儿？”
黑豹部队搜遍了他的公寓。步枪枪托粉碎了橱柜门锁，体型巨大的黑色发条马士提夫犬在屋里四处搜寻，鼻子呼哧呼哧地嗅来嗅去，汪汪叫着。当它们嗅到捕捉目标的气味时，便更大声叫起来。一名男子再次向安德森大喊，这人应该是名队长。
“这是怎么回事？”安德森再次问道，“我有朋友在……”
“不多吧。”
阿卡拉特大步走进门。
“阿卡拉特!”安德森试图转身，但黑豹部队把他的头按回到墙上。
“这是怎么回事？”
“我也想问你这个问题。”
阿卡拉特用泰语向翻找安德森公寓的士兵大叫。安德森闭上了眼睛，他非常感激惠美子没有按照他的建议藏在柜子里，被人发现与她在一起，那后果……
其中一名黑豹部队搜出来一把扭簧枪。
阿卡拉特面露厌恶的表情：“你有持枪许可证吗？”
“我们就要开始一场革命，你还在问我有没有许可证？”
阿卡拉特向他的下属点头，安德森的头又被重重按在墙上。他的头骨疼痛欲裂，他眼中的房间变得暗了下来，他的膝盖弯曲。他几乎已经无法站立：“到底是怎么回事？”
