顺着运河而下，航行到遥远的吞武里，就是美志机器公司的主楼群。坎雅将小船驶进运河，这会儿正小心翼翼握着舵柄。即便是在曼谷地界之外，也有小报连篇指责普拉察和发条杀手。
“孤身一人去能行吗？”贾迪问道。
“有你在，谁都敢孤身一人。”
“我这个样子可打不好泰拳。”
“可惜了。”
美志公司的大门和不远处的栈桥在海波上起起伏伏，傍晚依然滚烫的阳光倾泻到建筑上。一个水上船商划着桨经过，坎雅虽然饿，但一刻也不敢耽搁。逗留在空中的太阳似乎即将坠落。过了一会儿，船砰地靠到岸边，她将艏缆甩出去，套在缆桩上。
“我想，他们不会让你进去的。”贾迪道。坎雅没有回答。她一路涉水过来，而他竟全程跟着，这已经够奇怪了。在此之前，他的鬼魂饶有兴致地待在她身边，但没过多久就会飘走去缠着其他的人、做其他的事了。或许他去见过了自己的两个孩子，和沙雅的母亲道了歉。可如今他又回到了她的身旁，一步不离。
贾迪说道：“他们不怕你们白衬衫，他们在贸易部和警察面前都说得上话。”
坎雅仍然没有回答。可以分辨得出，把守美志公司大门的守卫正是泰王国警方的吞武里巡逻分队。围绕着建筑群的海水和运河之水不断拍打出海浪。日本人很有远见，他们将房子彻底建在水上，以漂浮的竹筏为底，那些竹筏据说将近十五米厚，因此，洪水也好，湄南河的潮汐也好，几乎都对美志建筑群无可奈何。
“我想和美志先生谈谈。”
“他现在不方便。”
“事关锚地那次突袭对他造成的损失，有些赔偿文书需要商讨。”
守卫微笑，却是很犹豫，接着隐入院内。
贾迪窃笑：“很聪明。”
坎雅做了个鬼脸：“至少你还有点儿用。”
“虽然我已经死了。”
贾迪欣赏着墙上的画作：“这都是他画的，你知道吗？”
“你怎么知道的？”
“我来过这里，当时想看他们工厂是不是真有十只手的发条人。我一死就来过这里了。”
“那儿有这种东西吗？”
贾迪耸耸肩：“你自己去看。”
美志先生蘸了蘸毛笔，动作优雅而娴熟地完成了画作。他起身向坎雅鞠躬，然后开始用日语跟她交谈，发条女孩则以一秒之差紧随其后，将他的话翻译为泰语。
“贵客到访，寒舍蓬荜生辉。”
他沉默了一会儿，发条女孩便也沉默着。坎雅觉得她很漂亮，像瓷器那样漂亮，而漂亮到了极致反倒有些古怪。发条女孩身着短夹克，领子的纽扣并没有系上，因而露出了喉咙的曲线，下身则穿一条白裙，裙子紧紧裹着臀部，很是迷人。若非严重违反了常理，她其实真的很漂亮。
“您知道我为什么来这里吗？”
他点了点头：“那场不幸的灾难我们听说了，也看到了贵国报纸和小报在议论日本。”他意味深长地看着她，“这引起了诸多对我方的不满，但都是些极不公平、极不准确的言论。”
坎雅点点头：“我们有一些疑虑……”
“我想同您保证，我们是泰王国的朋友。从很久以前，也就是自那场大战以来，我们双方合作至今，我们一直都是泰王国的朋友。”
“我想知道是怎么……”
美志再次打断她，提议道：“您用茶吗？”
坎雅只能礼貌作答：“您太客气了。”
美志向发条女孩打了个手势，后者站起来，离开了房间。坎雅下意识地松了口气。那生物真是……叫人不安。然而她一走，她与美志就陷入了沉默，只能等着翻译回来。坎雅能感觉到时间正一分一秒地嘀嗒着流逝。屋外暴风雨正在酝酿，而她只能在这里坐等着用茶。
发条女孩回来了，只见她跟他们一样跪坐在矮几旁。坎雅忍住开口的冲动，控制着自己不去打断对方，看着对方一丝不苟地舀茶、泡茶而不得出声，真的费了她一番气力。发条女孩倒着茶，坎雅则看着这生物奇怪的一举一动。日本人想从这些人造仆人身上得到什么，坎雅觉得自己算是看出了些门道。这女孩很完美，像钟表一样准确，她与茶道融为一体，一举一动皆如仪式般优雅。
