“我数了。有一半都是你的后代。我为你感到骄傲。小可爱，你的**被婴儿吮吸过，你的肚子上是一道道妊娠纹，这是荣耀的装点，也是勇敢的象征。它们让你更加美丽。所以，亲爱的，你大可以挺胸抬头，忘掉那些银丝。做自己，活出自己的风采！”
“是啊，拉撒路，我自己其实并不介意这些。我这么做是为了取悦你。”
“小可爱，你的存在就是对我的取悦，不用特别为之做什么。你想让我的头发恢复原本的样子吗？现在我身边都是我的骨肉至亲，暴露自己是霍华德家族成员的身份也没有危险。”
“亲爱的，我无所谓，你怎样都可以，不要因为我才这么做。如果因为你是第一个定居者之类的原因，所以看起来年长一些会方便你树立威信，那就按你之前的做。”
“这对我和其他人打交道确实提供了方便。而且化妆并不麻烦，套路我都熟悉，就算闭着眼也能完成。可是，朵拉，听我说，亲爱的，十年后扎克?布里格斯会拜访多金贸易站。你见过约翰的信。现在回塞古都斯还不算晚。如果你想的话，他们可以让你再次回到少女的样子，当然还能让你多活好些年。五十年，甚至一百年。”
她的回应有些缓慢：“拉撒路，你是在催促我这么做吗？”
“我只是给你一个选择，但你的身体还是你说了算，亲爱的。毕竟这是你的人生。”
她凝望窗外：“你说这里有一半多人都是我的后代。”
“比例还在增长，我们的孩子繁衍的速度跟猫一样。孩子的孩子也一样。”
“拉撒路，其实很多很多年前我们就在这个问题上做了决定。现在我更坚决了。我不想离开我们的山谷，不想探访外界；我不想离开我们的孩子，不想离开他们的孩子以及孩子的孩子；我也绝对不想以少女的形象重新回到这里，看我们的来孙[16]出生。你说得对，我的白头发是我辛苦挣来的，我就让它们在头上长着，不拔！”
“这才是我娶的女人！这才是我霸气的朵拉！”他的手向上挪动，扣在她一边的**上，逗弄着。她躲了一下，随后便放松下来，享受爱抚，“我知道你的答案，但我必须问。亲爱的，年龄不会令你委顿，社会的条条框框也约束不了古灵精怪的你。即便其他女人都满足了，你却总是饥渴！”
她微笑着说：“我可不是埃及艳后，伍德罗。”
“小妞儿，也只有你这么想。我要是不同意呢？苗条的莉儿，我见过的女人成千上万，比你见的多得多。可要我说，和你一比，埃及艳后不过是庸脂俗粉。”
“油嘴滑舌，”她柔声说，“我相信没有哪个女人拒绝过你。”
“这倒是真的，只不过那完全是因为我从来不顶着被拒绝的风险硬来。我都是等着对方先开口，一向如此。”
“这么说你是在等我开口喽？好吧，我说，是我想要。完事儿以后我得赶快做晚餐。”
“别着急，莉儿。首先，我要把你扔到**，然后我要把你的短裙掀起来，再然后，我得好好看看下面有没有白毛。如果有，我就帮你把它们全拔掉。”
“禽兽。无赖。好色的老流氓。”她甜甜地笑了，“你不是说我不用再费心拔白毛了吗？”
“我说的是你头上的毛，孩子们的曾祖母。可下面和以前一样年轻，甚至比以往都要棒，所以我们要加倍小心地从你那褐色的小卷毛里把白的拔下来。”
“你这老流氓还挺贴心。只要你能找到一根白毛，我就让你拔。不过我告诉你，我对下面的毛可比对我脑袋上的毛更认真。我赶紧把这件裙子脱了吧。”
“哎哟！等等！这才是苗条的莉儿，欢乐谷里欲望最强的妞儿，总是这么急吼吼的。要是你想的话，就把你的裙子脱了吧，不过我得先去找勒顿，让他给‘棒小伙’装上鞍子，骑着它去他姐姐玛让和莱尔那儿蹭饭蹭住处。然后我再回来帮你拔那可恶的白色小卷毛。恐怕咱们得晚点儿吃晚餐了。”
“我的爱，你不介意我就不介意。”
