可现在他经过陪着杰克一起出门采购过奴隶，又陪着蒲金书游说过当时波斯湾附近的商路。现在的他，谈起生意的时候，话虽然还是很多，但已经能起到他应有的作用的。
“啊，这一点我知道，我猜沿路上那些人，都是被人烦的，不得不点头同意。不过这里是东方，尤其那些高丽棒子，他们可听不懂你的英语、阿拉伯话，又或者说……”
以前没有地位的阿卜杜勒.哲玛尔，面对阿布巴克尔这样的家伙嘲笑，他只好认了。可现在，奉了赵伏波明令，可以不因为说话受惩罚的他，可不接受阿布巴克尔的嘲笑。
“瞧您说的舰队司令阁下，我现在可说的是一口清楚的大宋官话。听说那高丽棒子是受大宋庇护的小邦，他们定听得懂宋话。另外，我说话可是受了主人的明令的，所以……”
眼见阿卜杜勒.哲玛尔又打算长篇大论，早已经领教过的阿布巴克尔并不多说。只是扭头就走，跟着他一起“逃跑”的还有萨福万。边走，萨福万掏出自己的烟草袋。
“我说司令阁下，这会的海风有些凉，我们是不是一起去吸一锅呐！”
看着人都逃跑了，只剩下自己的时候。一向还讲谦谦君子那一套的蒲金书，自然不会对他恶语相向。只是看着他的嘴，蒲金书只好在自己心中苦笑一下。
不过恰在这时，他的小僮阿全突然尖着嗓子大叫了一声。
“瞧呐，有船过来了，我一看就知道是宋船，前面就是大宋了！”
看着迎面而来的宋船，蒲金书的心热起来。一旁的阿卜杜勒.玛提尼也因为这件事停住了话话问，这是他高兴的事情。
“大宋，我回来了，看起来这半年的汉话教的也差不多了，总算上了岸，这些人不会听不懂！”
