壁炉的火光在他褐色的眼睛里跳动，但他眼睛里没有任何情绪波动——不是压抑的愤怒，不是受伤的悲伤，不是终于被认可的喜悦。
他的表情和他汇报麦田长势时一模一样。
“但是现在不一样了。”卡珊德拉又向前走了一步，现在她离他不到一臂的距离。
她的身高比他高半个头，低头看他的时候，壁炉的火光从她背后打过来，将她的脸罩在一片暖金色的阴影里，只有那双竖瞳在阴影中发着幽暗的金光。
“你杀了索恩。你还杀了艾德温、葛兰和奥里安——四个狼人战士，每一个都在正面战斗中比我弱不了太多。你不是用獠牙和利爪杀的，你是用弩箭和猎刀杀的。用脑子杀的。用你那些我从来没正眼看过的玩具杀的。”她伸出舌头舔了一下上唇，舌尖在唇面上缓慢地划过，从左边划到右边，然后收回去。
那个动作不是刻意的诱惑，而是猛兽在进食前清理口鼻周围的毛发时那种本能的舔舐。
“这意味着我看错了你。你不是绵羊。你从来都不是绵羊——你是一头披着绵羊皮的什么东西，在这座房子里潜伏了十四年，在我身边潜伏了十四年，在我床底下藏着四张狼人头皮，每天早上给我煎饼，每天晚上听我和别的雄性交配，然后在我最没有防备的时候，一刀一刀割掉我身边每一个比我弱的伴侣。”
她说到“煎饼”两个字的时候，语气忽然拔高了一点——不是愤怒的拔高，而是某种被逗到的、近乎愉悦的拔高。
“你知道这意味着什么吗？”她把头微微偏了一下，左耳转了转，耳尖的银色绒毛扫过她散落在肩头的长发。
“这意味着我们现在可以打一架了。真正地打一架——不用训练场上的防护措施，不用压制到几成力，不用点到为止。生死不论。”
壁炉里的火忽然塌了一下，一根燃到一半的松木从柴架上滑下来，砸在炉膛底部的灰烬上，溅起一大片火星。
火星在石板地面上跳跃了几下，然后一颗一颗地熄灭。
布雷恩看着那些火星熄灭，然后把手里那支黑曜石弩箭放在沙发旁边的矮桌上，和他的素陶杯并排放在一起。
“狼人之间的决斗从来不会要对方性命，不是吗？”他问。
他的声音很平，和问今天会不会下雨时一模一样。
但他问完之后没有像平时那样低下头继续干活，而是抬起头，直视着她的竖瞳。
卡珊德拉的耳朵压平了半寸。
不是警觉，不是戒备，而是听到了一个在她意料之中但依然让她不太舒服的问题。
她呼出一口气——这一次是真正的叹息，尾音裹着鼻音，和她平时说“你怎么又没听懂”时的语气有几分相似，但更深，更沉，更像是某种被压抑了很久的东西终于被翻了出来。
“你已经杀了索恩。”她说，声音沙哑平淡，和她说今天天气不错时一模一样。
“你不是狼人——你自己说的。你用弩箭和猎刀杀了他，不是用獠牙和利爪。你不遵守狼人之间的规矩，那狼人之间的规矩对你也不再适用。决斗可以不杀——但也可以杀。对你，我的选择是可以。”
她说到最后三个字的时候，语气没有任何变化，但她的尾巴在身后缓缓摆过了一个半弧，尾梢的银色绒毛扫过熊皮地毯边缘，在木地板上留下一道极细的灰痕。
布雷恩看着她。
他看着她的竖瞳，看着她嘴角那个弧度，看着她尾巴在身后摆动的频率。
他看了很久——久到壁炉里的松木又爆了一声，久到灶台上那锅野菜燕麦粥的余火终于完全熄灭，粥面上最后几个气泡破开之后不再有新的冒上来。
然后他嘴角动了一下。不是拉开——是动了一下，极轻微的一下，像是有什么东西在他嘴角的肌肉下面短暂地抽动了一瞬，然后立刻归于平静。
“你想为索恩报仇吗？”他问。这个问题问得很轻，很平，和他问“今天晚饭想吃什么”时一模一样。
卡珊德拉低下头，从鼻子里发出一声极轻的、几乎听不到的哼声。
不是嘲讽，不是愤怒，而是一种被对方说中了什么但并不觉得被冒犯的、带着一丝好笑意味的气声。
她摇了摇头，银白色的长发从肩头滑下来，发梢扫过她胸口那枚龙鳞项链。
