1628年10月29日，路易十三接受了投降书。国王恩准全城居民免死，并保留个人信仰新教的自由。与此相对，拉罗舍尔城则恢复了天主教信仰。市长被削职，市府和地方行政机构被全部取消，免税权被收回，防御工事几乎完全被拆毁。城内设立了新的司法和财政部门，直属于国王监管。
这场旷日持久的包围战，最后以法国的大获全胜告终。
“国王陛下在胜利昭示里特地提了你的名字。”高瘦的神父坐在晃荡的马车里，向对面的人说。
“是么。”主教无可无不可地应了一声。他穿着一身正装，绯红的袍摆直垂落到脚面，膝上放着十字架与厚重的圣经，神情莫测地瞧着车窗外荒凉的街景。土豆蹲在一边敌视地瞪着占了自己位子的圣经。
“他称你为‘朕之亲密的爱卿’，把胜仗最大的功劳全算给你了。”
“本来就是我的。”
约瑟夫温和地笑了笑：“巴黎该有人犯愁了。”
黎塞留嗤笑。经此一役他名利双收，占尽了圣恩眷顾，在他人眼中大概已经是权势滔天、威胁同僚地位的大宠臣了。但即使在走到这一步之前，他也习惯了在孤立与忌惮之间寻找一个又一个落脚点。
“阿尔芒，接下来你要往哪儿走呢？”约瑟夫斟酌着问。
马车徐徐停在一座颇为宏伟的建筑前，其中正传出优美的吟唱声。这原本是一座新教礼拜堂，在拉罗舍尔沦陷之后临时改成了天主教堂，供红衣主教在耀武扬威地进城之前做一场弥撒。
黎塞留把土豆扔给约瑟夫，当先下了车越过迎接的侍卫，快步朝教堂大门走去。在他们面前，穹顶高耸的厅堂里亮着点点烛火，等候其中的信徒纷纷转头望了过来。
“往哪儿？”
黎塞留手托着圣经与十字架，在众人的注目礼中穿过狭长的过道。
——以圣父、圣子、圣神之名。
“当然是往上。”
——阿门。
上主，我心并非铁石，脚踏尸骨，也会怀抱恐惧。但若没有死亡与摧毁，就无法在废墟上建起崭新的国度。
他一步步地登上讲道台，长长的红袍拖曳在身后台阶上，宛若鲜血铺就的征途。
******
“我怎么感觉这剧已经要大结局了？”许辰川撑着下巴沉思，“这故事能讲的都讲完了吧……”
“这一个讲完了，还会有下一个。这只是当时发生的很多事件之一罢了，甚至算不上最重大的。”白祁说着上传了校对完的文件。
许辰川莫名地高兴了起来：“那就是有可能还会出第四季？”
“就算会出，演员也差不多换光了吧。群里也有好几个要退了。”白祁转头，“你还想接着做吗？”
“……诶，你也要退吗？”
许辰川愣住了，过了一会才说：“也对，现在工作忙，还要做这个……确实太累了。”
白祁看着他表情里小小的失落，顿了顿：“没有。原本就是用来放松的事，怎么会累。”
白祁自从换了纸鹤这名字之后就只凭心情打酱油，看见感兴趣的剧才去组里当个潜水的二校。唯有红袍加身是亲自上阵，还连做三季。前两季是有兴致，第三季却是为了守住跟许辰川的一点交集。
如今兴致已经耗完，许辰川也到手了，但似乎……还是退不了。
“真的？”许辰川看了看他，才又笑了起来，凑过去在他脸上飞快地亲了一下，“有大神罩着太好了。大神辛苦了，小的给您倒水。”说着就站起身来奔去了厨房。
白祁望望他刚才坐的椅子，又望望屏幕，突然觉得下一季也变得值得期待了一点。
天意
白祁望望他刚才坐的椅子，又望望屏幕，突然觉得下一季也变得值得期待了一点。
天气已经很冷了，屋内的暖气在玻璃窗上染出了一层薄薄的白雾。
许辰川很快就端着两杯热水回来了，将一杯递给白祁，自己也捧了一杯捂手。他裹着毛衣将长腿屈起缩在椅上，整个人团成一团，像一只抱着屯粮的松鼠。
许辰川瞅了一眼屏幕：“噗，你又忘了换号……”
时隔近一年，这俩人又开始共用一个企鹅号传文件，组里众人都见怪不怪懒得吐槽了。
【后期-阿雯】：“你俩又看♂樱♂花去了？”
【翻译-猫草】：“现在这大冬天的明显只有水仙可以看了吧！”
