加夫里拉·阿尔达利翁诺维奇·伊伏尔金在自己的圈子里是相当有名的，关于他也有一些谣言。但是，他也发生了一个情况，使那些对他不利的流言迅速冷却下去，最后完全消灭了。这就是他得了重病，不但不能在他的社交圈里出头露面，甚至连办公都不行了。他病了一个来月就痊愈了，可是不知道是什么原因，他辞去了股份公司的秘书职务，由他人继任了。他再也没有到叶潘钦将军家里去一次，所以就由别的官员给将军当秘书了。加夫里拉·阿尔达利翁诺维奇的仇人们可能猜想他为了所发生的一切事情感到非常惭愧，只好躲在家里，不好意思出门；但是他确实是得了病，甚至是得了忧郁症，终日胡思乱想，肝火很盛。瓦尔瓦拉·阿尔达利翁诺夫娜在那年冬天和普季岑结了婚。认识他们的人都很直接地指出，这桩婚事和加尼亚的辞职有关，因为他辞职后，不但不能养家，而且自身也需要帮助，甚至需要他人来服侍了。
我们必须附带指出，在叶潘钦家内，甚至从来都没有人提起过加夫里拉·阿尔达利翁诺维奇这个人——仿佛不仅在他们家内，在这个世界上也根本没有这个人。但是，他们家里的人很快就知道了一桩与加尼亚有关的十分有趣的事，那就是：在决定他命运的那一夜，在娜斯塔霞·菲利波夫娜家里闹出了那件不愉快的事以后，加尼亚回到自己的家，并没有睡觉，而是像发疟疾似的，急不可耐地等候公爵回来。公爵去了叶卡捷琳戈夫，回来时已经是早晨五点多钟。当时，加尼亚走到公爵屋内，把娜斯塔霞·菲利波夫娜在他晕倒时送给他的那包烧焦的钱放在桌上。他很坚决地请求公爵，只要一遇到机会，就把这份礼物退还给娜斯塔霞·菲利波夫娜。加尼亚刚到公爵房间里去的时候，是带着仇恨的、近乎悲愤的心情的。但是，他和公爵仿佛只说了几句话，然后就在公爵那里坐了两个小时，一直哀哀地痛哭着。后来，两人是在友善的气氛中分开的。
叶潘钦家里的人全都听到了这个消息，后来又证明这个消息完全是正确的。说来也真奇怪，这类消息竟会传播得如此迅速，大家很快就都知道了。例如，娜斯塔霞·菲利波夫娜家里所发生的一切事情，到第二天，叶潘钦家里就全知道，甚至知道得非常详细。关于加夫里拉·阿尔达利翁诺维奇的消息，我们可以推测是瓦尔瓦拉·阿尔达利翁诺夫娜带到叶潘钦家里去的——她忽然常常访问叶潘钦家的几位小姐，很快地和她们要好起来，这使伊丽莎白·普罗科菲耶夫娜都感到非常惊讶。不过，瓦尔瓦拉·阿尔达利翁诺夫娜虽然为了某种目的，认为必须和叶潘钦家的姐妹们接近，而关于自己哥哥的事情，她在叶潘钦家姐妹面前是绝口不谈的。她虽然在那个几乎是把她的哥哥驱逐出去的人家交了朋友，不过她也是一个骄傲的女子，具有一种独特的骄傲。她以前就认识叶潘钦家的小姐们，可是很少和她们见面。她现在也很少进客厅去，只是从后门溜进去。伊丽莎白·普罗科菲耶夫娜虽然很尊敬瓦尔瓦拉·阿尔达利翁诺夫娜的母亲尼娜·亚历山德罗夫娜，可是始终不喜欢瓦尔瓦拉。因此，对于瓦里娅的频繁来访，她感到很惊讶，而且很生气，认为瓦里娅和自己女儿的交往是任意行动，说女儿“不知要想出什么花样来和她作对”。但即使这样，瓦尔瓦拉·阿尔达利翁诺夫娜仍然去拜访她们，不管是婚前还是婚后都是这样。
