按照诺特的理论，如果Z玻色子开启或关闭弱超荷，那么这个属性一定去往某处或来自某处。弱超荷是一种守恒性质，不会凭空产生或凭空消失。一定还有一个场，它能够从Z玻色子吸收弱超荷，或者向Z玻色子提供弱超荷。这个场就是布绕特-恩格勒-希格斯场。
每次Z玻色子变成左手性的时候，它就从场中吸收弱超荷（吸收一个戈德斯通玻色子）；当它翻转成右手性的时候，它就把弱超荷退还给场（释放一个戈德斯通玻色子）。
我把Z粒子想象成一种发条假牙玩具，它不断地开合，同时吞噬或吐出弱超荷。
下面这张费曼图表示一个Z粒子不断地与布绕特-恩格勒-希格斯场混合与脱离，所以当我发现一个Z粒子的时候，也就“在它的嘴巴里”发现了戈德斯通玻色子。
这张费曼图显示了一个Z粒子呈之字形运动，从左手性（L）跳到右手性（R）。它最开始处于左手性，接着翻转成右手性，并释放一个携带弱超荷的戈德斯通玻色子（见图中虚线）。它暂时处于右手性，接着翻转成左手性，并吸收了一个戈德斯通玻色子，重新获得弱超荷。如此周而复始。
谁在乎呢
当两个粒子相互作用时，它们的场就会耦合。但如果一个粒子不断地改变自己的手性，耦合就会消失。
这就好像一个Z粒子每隔几秒就会变换心情，从愉悦、振奋变得阴郁、古板一样。如果你想给Z粒子讲一个笑话，就必须抓紧时间，因为它会随时变得不苟言笑，你们的互动将不复存在。或者如果你想告诉它宠物马的死讯，也必须抓紧时间，因为你马上就会想出一个关于死马的双关语，并把笑意浮现在脸上。
当Z粒子翻转手性时，它变得更难与之相互作用，而这样的粒子不容易被影响。Z粒子会像子弹穿过烟雾一样穿过周围的各种场，但不改变手性的粒子更容易受影响。
换句话说，快速翻转手性的粒子倾向于保持原来的轨迹，而缓慢翻转手性的粒子很容易偏离航程。我们只需要描述重物体和轻物体之间的区别。
光子能被反弹，是因为它没有质量；而Z粒子不容易被抓住，动量保持不变，这意味着它很重。手性翻转被认为是质量的来源，因此是布绕特-恩格勒-希格斯场使Z粒子有质量，而光子没有质量！
不仅仅是Z粒子。μ子手性翻转的速度比电子更快，这意味着它更难减速，因此μ子比电子更重。当然，事实也是如此。
事实上，W+粒子、W-粒子、电子、μ子、τ子和所有的夸克都在不断地翻转手性，这意味着它们的超荷需要通过布绕特-恩格勒-希格斯场守恒。每一种粒子都通过所谓的“汤川耦合”机制与这个场耦合，这非常合理地解释了为什么粒子一开始就有质量。你看，现在手性不是无用的了吧？
神圣的质量守恒对称性破缺，蝙蝠侠！
正如我们已经看到的，我们没有办法探测布绕特-恩格勒-希格斯场。戈德斯通玻色子允许粒子手性翻转（获得质量），它与粒子混合在一起，我们无法探测到单独的戈德斯通玻色子。
事实上，诺贝尔奖得主利昂·莱德曼写了一整本书描述自己的挫败。他原本起的书名为《该死的粒子》（TheGod-damnParticle），因为戈德斯通玻色子太难找了。可惜出版商不同意这个书名，所以莱德曼简化成《上帝粒子》（TheGodParticle），这个名字的争议就少很多。[6]
那么，当粒子总是与其他粒子混在一起时，我们要如何检测它对应的场？在这个方面，彼得·希格斯比另外两人走得更远，这也就是为什么人们开始把整个场叫作希格斯场（也许也因为更顺口）。
希格斯场与其他场都不同，因此希格斯认为它可以做一些新奇的事情：携带振**波。其他场在空间中的每一点都有0值，但希格斯场没有，如果你给它足够的振**，你就可以向它发送瞬时压缩，作为希格斯场中的瞬时量子被检测到。这就是希格斯玻色子。
